das Regal Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Regal" w niemieckim

Re·gal

/ʁeˈɡaːl/

Tłumaczenie "Regal" z niemieckiego na polski:

regał

Polish
W języku niemieckim "Regal" oznacza półkę lub regał służący do przechowywania i wystawiania przedmiotów, często stosowany dla książek i dekoracji.
German
"Regal" bezieht sich auf ein Möbelstück zur Aufbewahrung und Präsentation von Gegenständen. Es wird oft genutzt, um Bücher, Dekoration oder Alltagsgegenstände zu organisieren.

Regal 🗄️

Rzeczownik

Populäre

Ein Möbelstück mit Brettern zum Abstellen von Dingen.

Mebel z półkami do przechowywania rzeczy.

Ein Regal ist ein Möbelstück, das aus mehreren waagerechten Brettern besteht, die an einer Wand oder einem Gestell befestigt sind. Es dient dazu, verschiedene Gegenstände wie Bücher, Geschirr, Kleidung oder Dekorationen aufzubewahren und zu präsentieren.

Example use

  • Bücherregal
  • Küchenregal
  • Wandregal
  • Regalbrett
  • Regalfach
  • Weinregal

Synonyms

  • Gestell
  • Ablage
  • Bord
  • Etagere

Examples

    German

    Das werden einzelne Bücherregale, tolle Idee von Hauke.

    German

    "Kleinkinder lieben Kinderbücher. Kaufe Kinderbücher vom Bücherregal".

    German

    84.000 Mitarbeiter sorgen dafür, dass die Regale täglich gefüllt sind.

    German

    Dann hat mich das Thema erschreckt, hab das Buch ins Regal gestellt.

    German

    Sie guckt in ihre Kartei und gibt Auskunft, in welchem Regal was steht.

    Polish

    Patrzy na swoje akta i podaje informacje o tym, na której półce co jest.

    German

    Im Supermarkt als Aushilfe Regale auffüllen schon.

    Polish

    Ponieważ temperatura w supermarkecie półki już się zapełniają.

    German

    Die schmalen Regale mit jeweils zwei, das breite mit drei Schrauben.

    Polish

    Wąskie półki mają dwie śruby każda, szeroka z trzema śrubami.

    German

    Gleich Kopfkino und mitnehmen. Das werden Tische und Regale.

    Polish

    Śmiało i zabierz go ze sobą. Będą to stoły i półki.

    German

    Deshalb sind auch die Gänge zwischen den Regalen besonders breit.

    German

    Bitte das Spielzeug zurücklegen und die Bücher ins Regal stellen.

    German

    Dort haben wir einen Kühlschrank und ein Regal.

    German

    Verrückte Kunden leeren die Regale im Nu.

    Polish

    Szaleni klienci opróżniają półki w mgnieniu oka.

    German

    In der Tat kommt das eben erst tatsächlich in die Regale.

    Polish

    W rzeczywistości po prostu trafia na półki.

    German

    Da würde ich sagen, dass wir mit diesem Regal anfangen.

    German

    Findet ihr auch, die Auswahl im Seifenregal in der Drogerie ist fast zu groß?

    Polish

    Czy uważasz również, że wybór na stojaku na mydło w aptece jest prawie za duży?

    German

    In Velbert sind Regale und Co. zusammengeschraubt.

    Polish

    Półki i tym podobne są skręcane razem w Velbert.

    German

    Dann sollte ich das Produkt im Regal stehenlassen.

    German

    Der Grundpreis muss angegeben werden am Regal, das ist der Preis pro 100 Gramm.

    • Ich habe ein neues Regal für meine Bücher gekauft.
    • Die Teller stehen im Regal in der Küche.
    • Kannst du bitte das Buch ins Regal stellen?