명사
Ein Möbelstück mit Brettern zum Abstellen von Dingen.
물건을 보관하기 위한 선반이 있는 가구.
Ein Regal ist ein Möbelstück, das aus mehreren waagerechten Brettern besteht, die an einer Wand oder einem Gestell befestigt sind. Es dient dazu, verschiedene Gegenstände wie Bücher, Geschirr, Kleidung oder Dekorationen aufzubewahren und zu präsentieren.
Das werden einzelne Bücherregale, tolle Idee von Hauke.
"Kleinkinder lieben Kinderbücher. Kaufe Kinderbücher vom Bücherregal".
84.000 Mitarbeiter sorgen dafür, dass die Regale täglich gefüllt sind.
Dann hat mich das Thema erschreckt, hab das Buch ins Regal gestellt.
Sie guckt in ihre Kartei und gibt Auskunft, in welchem Regal was steht.
Im Supermarkt als Aushilfe Regale auffüllen schon.
슈퍼마켓의 임시직인 만큼 진열대는 이미 꽉 차 있습니다.
Die schmalen Regale mit jeweils zwei, das breite mit drei Schrauben.
좁은 선반에는 각각 두 개의 나사가 있고, 넓은 선반에는 세 개의 나사가 있습니다.
Gleich Kopfkino und mitnehmen. Das werden Tische und Regale.
머리를 맞대고 가져가세요.이건 테이블과 선반이 될 거예요.
Deshalb sind auch die Gänge zwischen den Regalen besonders breit.
Bitte das Spielzeug zurücklegen und die Bücher ins Regal stellen.
Dort haben wir einen Kühlschrank und ein Regal.
Verrückte Kunden leeren die Regale im Nu.
미친 고객은 순식간에 진열대를 비웁니다.
In der Tat kommt das eben erst tatsächlich in die Regale.
사실, 진열대에 진열된 것일 뿐입니다.
Da würde ich sagen, dass wir mit diesem Regal anfangen.
Findet ihr auch, die Auswahl im Seifenregal in der Drogerie ist fast zu groß?
약국의 비누 선반의 선택 항목이 너무 많다고 생각하십니까?
In Velbert sind Regale und Co. zusammengeschraubt.
Dann sollte ich das Produkt im Regal stehenlassen.
Der Grundpreis muss angegeben werden am Regal, das ist der Preis pro 100 Gramm.