aufführen 동사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "aufführen" 독일어로 독일어로

auf·füh·ren

/ˈaʊ̯fˌfyːʁən/

번역 "aufführen" 독일어에서 한국어로:

실행하다

Korean
"aufführen" 동사는 독일어로 "to perform" 또는 "to list"로 영어로 번역됩니다. 공연 맥락에서는 연극, 쇼 또는 예술 작품을 제시하거나 실행하는 행위를 나타냅니다. 목록 맥락에서는 정보를 조직적으로 나열하거나 제시하는 행동을 나타냅니다.
German
Das deutsche Verb "aufführen" bedeutet "etwas darbieten" oder "etwas auflisten". In einem Aufführungskontext bezeichnet es das Präsentieren oder Aufführen eines Theaterstücks, einer Show oder eines künstlerischen Werks. In einem Listenkontext steht es für das Auflisten oder Präsentieren von Informationen in organisierter Form.

Verb 🎭🎤🎬

동사

Populäre

Etwas vor Publikum präsentieren, z.B. ein Theaterstück oder Musik.

Aufführen bedeutet, etwas vor einem Publikum zu zeigen oder zu spielen. Das kann ein Theaterstück, ein Musikstück, ein Tanz oder eine andere Art von Performance sein. Die Aufführung findet oft auf einer Bühne statt und wird von Schauspielern, Musikern oder anderen Künstlern dargeboten.

Example use

  • ein Theaterstück aufführen
  • ein Konzert aufführen
  • eine Oper aufführen
  • einen Tanz aufführen

Synonyms

  • spielen
  • präsentieren
  • darbieten
  • vorführen

Examples

    German

    Aschenbrödel mit Tieren aufführen war schon immer ihr Traum.

    Korean

    동물들과 함께 신데렐라를 연기하는 것은 항상 그녀의 꿈이었습니다.

    German

    Die wollten das Brahms-Requiem aufführen Ende November.

    Korean

    그들은 11월 말에 브람스 레퀴엠을 연주하기를 원했습니다.

    • Die Kinder führten ein lustiges Stück in der Schule auf.
    • Das Orchester führte Beethovens 5. Sinfonie auf.
    • Der Zauberer führte einen beeindruckenden Trick auf.
    • Das Orchester führte die 5. Sinfonie von Beethoven auf.