Erdgeschoss 명사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "Erdgeschoss" 독일어로 독일어로

Erd·ge·schoss

/ˈeːɐ̯t.ɡə.ʃɔs/

번역 "Erdgeschoss" 독일어에서 한국어로:

1층

Korean
"Erdgeschoss"란 독일 건물에서 지상과 같은 높이에 위치한 층을 가리키며, 대체로 계단을 사용하지 않고 접근할 수 있습니다.
German
Das "Erdgeschoss" bezeichnet in Deutschland die Etage eines Gebäudes, die sich auf der Höhe des Erdbodens befindet. Der Zugang erfolgt meist ohne Treppen.

Erdgeschoss 🏢

명사

Populäre

Die unterste Etage eines Gebäudes.

건물의 1층.

Das Erdgeschoss ist die Etage eines Gebäudes, die sich auf Bodenhöhe befindet und somit den direkten Zugang zum Außenbereich ermöglicht. Es dient oft als Eingangsbereich und kann sowohl für Wohn- als auch für Geschäftszwecke genutzt werden.

Example use

  • im Erdgeschoss
  • das Erdgeschoss
  • zum Erdgeschoss

Synonyms

  • Parterre
  • Untergeschoss
  • unteres Stockwerk

Antonyms

  • Obergeschoss
  • Dachgeschoss

Examples

    German

    Aber wir haben noch gar nicht alles vom Erdgeschoss gesehen.

    German

    12 Menschen ertrinken im Erdgeschoss des großen Haupthauses.

    German

    Nahezu das gesamte Erdgeschoss stand damals unter Wasser.

    German

    Das Panoramafenster im Erdgeschoss liegt fünf Meter über dem Gelände.

    Korean

    지상층의 파노라마 창문은 부지 위 5m 높이에 있습니다.

    German

    Einst lebten im Erdgeschoss die Bauern.

    German

    Im Erdgeschoss leben 18 junge Menschen in einem eigenen Wohnbereich.

    Korean

    1층에는 18명의 젊은이들이 각자의 거실에 살고 있습니다.

    German

    Man hätte nur das Erdgeschoss aus Beton bauen müssen.

    German

    Das ganze Erdgeschoss stand damals unter Wasser.

    German

    Sie hat sich ein Büro im Erdgeschoss des Hauses eingerichtet.

    German

    Sonst wäre es bis ins Erdgeschoss gelaufen, so ihre Bedenken.

    Korean

    그렇지 않았다면 지상층까지 갔을 거예요. 그녀의 우려에 따르면 말이죠.

    German

    beim Reiseblogger im Erdgeschoss ab.

    Korean

    1층에 있는 여행 블로거에게 가세요.

    German

    Die Terrassenschiebetür im Erdgeschoss steht einen Spalt offen.

    German

    Im Erdgeschoss befindet sich ein kleines Kosmetikstudio.

    Korean

    1층에는 작은 화장품 스튜디오가 있습니다.

    German

    Im Erdgeschoss allein sogar rund 60%.

    Korean

    1 층에서만 약 60% 입니다.

    German

    Die Familie hatte eine Apotheke im Erdgeschoss des Hauses.

    Korean

    그 가족은 집 1층에 약국을 운영하고 있었습니다.

    German

    Immerhin: Das Modul im Erdgeschoss steht schon.

    German

    Im Erdgeschoss brennt Licht, aber scheinbar niemand da.

    German

    Das Café im Erdgeschoss also.

    Korean

    그럼 1층에 있는 카페.

    German

    Im Erdgeschoss war für Matthias Koalik in ganz Stuttgart nichts zu bekommen.

    German

    Für das Erdgeschoss hat Fernando sogar schon Mieter gefunden.

    Korean

    페르난도는 1층 세입자를 구하기도 했습니다.

    German

    Im Erdgeschoss empfangen uns historische Fotos.

    German

    Oben befinden sich drei Wohnungen, im Erdgeschoss ein Büro.

    German

    Das Erdgeschoss wurde überflutet, das Dach hielt nicht stand.

    German

    Nach der Flut stand das komplette Erdgeschoss unter Wasser.

    German

    Im Erdgeschoss ist ein großer Trausaal entstanden.

    German

    12 Uhr. Das Erdgeschoss steht.

    German

    Richtig warm macht sie das Erdgeschoss nicht.

    German

    Im ersten Stock Juden, im Erdgeschoss Nazis.

    German

    Im gemauerten Erdgeschoss richten sie die Ställe für das Nutzvieh ein.

    German

    Sein Erdgeschoss besteht aus massiven Sandsteinquadern.

    Korean

    1층은 거대한 사암 블록으로 이루어져 있습니다.

    German

    Sie wohnt in einem separaten Apartment im Erdgeschoss.

    Korean

    그녀는 1층에 있는 별도의 아파트에 살고 있습니다.

    German

    Im Erdgeschoss befindet sich das konventionelle Warenlager.

    Korean

    일반 창고는 1 층에 있습니다.

    German

    Die Ahr hat das Erdgeschoss geflutet.

    Korean

    아르 강이 1층을 범람시켰습니다.

    German

    Meine Pflegeeltern haben im Erdgeschoss gewohnt.

    German

    Vorher gehörte das Erdgeschoss hier zur Uni Köln.

    Korean

    이전에는 이곳의 1층이 쾰른 대학교 소유였습니다.

    German

    Vor allem die im Erdgeschoss sollten daher besonders gesichert sein.

    German

    Sie wohnen im Erdgeschoss, oben wohnt Mustafas Bruder mit seiner Familie.

    Korean

    그들은 1층에 살고, 무스타파의 동생은 가족과 함께 위층에 살고 있습니다.

    • Wir wohnen im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses.
    • Im Erdgeschoss des Museums befindet sich die Ausstellung über Dinosaurier.
    • Das Geschäft hat einen Eingang direkt vom Erdgeschoss aus.