Іменник
Die unterste Etage eines Gebäudes.
Перший поверх будівлі.
Das Erdgeschoss ist die Etage eines Gebäudes, die sich auf Bodenhöhe befindet und somit den direkten Zugang zum Außenbereich ermöglicht. Es dient oft als Eingangsbereich und kann sowohl für Wohn- als auch für Geschäftszwecke genutzt werden.
Aber wir haben noch gar nicht alles vom Erdgeschoss gesehen.
12 Menschen ertrinken im Erdgeschoss des großen Haupthauses.
Nahezu das gesamte Erdgeschoss stand damals unter Wasser.
Das Panoramafenster im Erdgeschoss liegt fünf Meter über dem Gelände.
Панорамне вікно на першому поверсі знаходиться на п'ять метрів над ділянкою.
Einst lebten im Erdgeschoss die Bauern.
Im Erdgeschoss leben 18 junge Menschen in einem eigenen Wohnbereich.
На першому поверсі у власній житловій зоні проживають 18 молодих людей.
Man hätte nur das Erdgeschoss aus Beton bauen müssen.
Das ganze Erdgeschoss stand damals unter Wasser.
Sie hat sich ein Büro im Erdgeschoss des Hauses eingerichtet.
Sonst wäre es bis ins Erdgeschoss gelaufen, so ihre Bedenken.
Інакше це пішло б аж до першого поверху, згідно з її занепокоєннями.
beim Reiseblogger im Erdgeschoss ab.
Відправляємося до тревел-блогера на першому поверсі.
Die Terrassenschiebetür im Erdgeschoss steht einen Spalt offen.
Im Erdgeschoss befindet sich ein kleines Kosmetikstudio.
На першому поверсі розташована невелика косметична студія.
Im Erdgeschoss allein sogar rund 60%.
Тільки на першому поверсі близько 60%.
Die Familie hatte eine Apotheke im Erdgeschoss des Hauses.
Сім'я мала аптеку на першому поверсі будинку.
Immerhin: Das Modul im Erdgeschoss steht schon.
Im Erdgeschoss brennt Licht, aber scheinbar niemand da.
Das Café im Erdgeschoss also.
Тоді кафе на першому поверсі.
Im Erdgeschoss war für Matthias Koalik in ganz Stuttgart nichts zu bekommen.
Für das Erdgeschoss hat Fernando sogar schon Mieter gefunden.
Фернандо навіть знайшов орендарів для першого поверху.
Im Erdgeschoss empfangen uns historische Fotos.
Oben befinden sich drei Wohnungen, im Erdgeschoss ein Büro.
Das Erdgeschoss wurde überflutet, das Dach hielt nicht stand.
Nach der Flut stand das komplette Erdgeschoss unter Wasser.
Im Erdgeschoss ist ein großer Trausaal entstanden.
12 Uhr. Das Erdgeschoss steht.
Richtig warm macht sie das Erdgeschoss nicht.
Im ersten Stock Juden, im Erdgeschoss Nazis.
Im gemauerten Erdgeschoss richten sie die Ställe für das Nutzvieh ein.
Sein Erdgeschoss besteht aus massiven Sandsteinquadern.
Його перший поверх складається з масивних блоків пісковика.
Sie wohnt in einem separaten Apartment im Erdgeschoss.
Вона живе в окремій квартирі на першому поверсі.
Im Erdgeschoss befindet sich das konventionelle Warenlager.
Звичайний склад розташований на першому поверсі.
Die Ahr hat das Erdgeschoss geflutet.
Річка Ар затопила перший поверх.
Meine Pflegeeltern haben im Erdgeschoss gewohnt.
Vorher gehörte das Erdgeschoss hier zur Uni Köln.
Раніше перший поверх тут належав Кельнському університету.
Vor allem die im Erdgeschoss sollten daher besonders gesichert sein.
Sie wohnen im Erdgeschoss, oben wohnt Mustafas Bruder mit seiner Familie.
Вони живуть на першому поверсі, а брат Мустафи живе з сім'єю нагорі.