der Kurs 명사

올바르게 발음하고 효과적으로 사용하는 방법을 발견하십시오 "Kurs" 독일어로 독일어로

Kurs

/kʊrs/

번역 "Kurs" 독일어에서 한국어로:

강좌

Korean
"코스"는 특정 주제가 체계적으로 가르쳐지는 구조화된 학습 상황입니다. 대면 강의, 온라인 강의 또는 워크숍과 같이 다양한 형식으로 제공될 수 있습니다.
German
Ein "Kurs" ist eine strukturierte Lernsituation, in der ein bestimmtes Thema systematisch vermittelt wird. Es kann in verschiedenen Formaten stattfinden, wie z.B. Präsenzkurse, Onlinekurse oder Workshops.

Kurs 📚📖

명사

Populäre

Eine Reihe von Lektionen oder Veranstaltungen zu einem bestimmten Thema.

특정 주제에 대한 일련의 수업 또는 강의.

Ein Kurs ist eine organisierte Reihe von Lektionen oder Veranstaltungen, die darauf abzielen, Wissen oder Fähigkeiten in einem bestimmten Fachgebiet zu vermitteln. Kurse können in verschiedenen Formaten angeboten werden, z. B. als Präsenzunterricht, Online-Kurse oder Blended Learning.

Example use

  • Sprachkurs
  • Kochkurs
  • Online-Kurs
  • Abendkurs
  • Tanzkurs
  • Erste-Hilfe-Kurs

Synonyms

  • Lehrgang
  • Unterricht
  • Schulung

Examples

    German

    Und um das Medizinische geht’s jetzt gleich im Kurs in Theorie UND Praxis.

    German

    Sollte der Kurs durchmischt sein, geh wieder raus und sucht dir einen Neuen.

    German

    Heute hatte ich den ersten Kurs in Unternehmertum.

    German

    Auch Hibo Mohammed hat dank dem Pflegekurs hier ein Arbeit gefunden.

    German

    Der Kurs findet jeden Vormittag in der Woche statt.

    German

    Neben Aerobic und Zumba bietet Dianne auch Trampolinkurse an.

    German

    Im vorliegenden Antrag geht es um Sprachkurse.

    Korean

    현재 요청은 어학 코스에 관한 것입니다.

    German

    Klasse an einem extra Kurs für ein Instrument teilnehmen.

    German

    Also einen Kurs im Schwimmbad machen.

    German

    Jeder der verbliebenen neun Soldaten könnte aussteigen, den Kurs abbrechen.

    German

    Oder einen Kochkurs leiten oder Nachhilfe geben.

    • Ich möchte einen Deutschkurs besuchen, um meine Sprachkenntnisse zu verbessern.
    • Sie hat einen Yogakurs belegt, um Stress abzubauen.
    • Das Unternehmen bietet seinen Mitarbeitern regelmäßig Weiterbildungskurse an.
    • Sie hat einen Yogakurs gemacht, um flexibler zu werden.
    • Die Universität bietet eine Vielzahl von Kursen in verschiedenen Fächern an.

Kurs 🧭🗺️

명사

Populäre

Die Richtung, in die sich etwas bewegt.

무언가가 움직이는 방향.

Der Kurs beschreibt die Richtung, in die sich etwas bewegt, beispielsweise ein Schiff, ein Flugzeug oder ein Fahrzeug. Er kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um die Richtung einer Entwicklung oder eines Plans zu beschreiben.

Example use

  • auf Kurs bleiben
  • Kurs ändern
  • Kurs nehmen
  • den Kurs halten
  • auf Kurs

Synonyms

  • Richtung
  • Strecke
  • Weg

Examples

    German

    Die 800 Delegierten wollen ihren Kurs bei den AKW-Laufzeiten festlegen.

    Korean

    800명의 대표단은 원자력 발전소 운영 시간을 정하기를 원합니다.

    German

    Wir müssen schnell wieder auf Kurs kommen.

    German

    Es ist höchste Zeit, Kurs in Richtung Heimat zu nehmen.

    German

    Damit dürfte Taiwan auf chinakritischem Kurs bleiben.

    German

    Mit diesem kleinen Hebel bringt er das Schiff auf Kurs.

    German

    Dennoch nimmt die Maschine Kurs auf die geplante Route.

    German

    Jörg hat die ganze Zeit das Boot auf Kurs gehalten.

    German

    Bahn und Gewerkschaft EVG auf Konfrontationskurs.

    German

    Ändern Sie Ihren Kurs, lassen Sie das Feuerwerk zu.

    Korean

    코스를 바꾸고 불꽃놀이를 계속하세요.

    German

    Und ist bereit, auf Konfrontationskurs mit den europäischen Partnern zu gehen.

    • Das Schiff nahm Kurs auf die Insel.
    • Wir müssen den Kurs ändern, um das Gewitter zu umgehen.
    • Die Regierung hält an ihrem politischen Kurs fest.
    • Das Flugzeug änderte seinen Kurs aufgrund des schlechten Wetters.
    • Wir müssen den Kurs halten, um unser Ziel zu erreichen.
    • Die Regierung hat einen neuen Kurs in der Wirtschaftspolitik eingeschlagen.

Kurs 📈📉📊

명사

Populäre

Der Preis einer Aktie oder Währung.

주식이나 통화의 가격.

Der Kurs bezieht sich auf den aktuellen Preis einer Aktie, einer Währung oder eines anderen Wertpapiers an einer Börse oder einem Markt. Er kann sich ständig ändern, abhängig von Angebot und Nachfrage.

Example use

  • Aktienkurs
  • Wechselkurs
  • Kurs steigen
  • Kurs fallen

Synonyms

  • Preis
  • Wert
  • Notierung

Examples

    German

    In diesem Fall kaufen viele Anleger und der Kurs steigt.

    German

    Auch an der isländischen Börse stürzen die Kurse in den Keller.

    German

    Natalia schickt kein Team los. Der Kurs ist vom Jobcenter bezahlt.

    German

    Wir suchen die Anzahl neu ausgegebener Aktien j und dessen Kurs am Markt Kn.

    German

    Welcher Kurs ist gerade günstiger? Dollar oder Euro?

    German

    Also müssen sie den Kurs nach oben manipulieren, koste es, was es wolle.

    German

    Jetzt steigen auch noch die Preise, ist die Inflation auf Rekordkurs.

    German

    Sucht den Kurs bei Xetra und vergleicht.

    German

    Sehr selten kommt es einmal zu großen Kursansprüngen oder Kursverfällen.

    Korean

    아주 드물게 큰 가격 상승이나 가격 하락이 있습니다.

    • Der Kurs der Aktie ist in den letzten Monaten stark gestiegen.
    • Ich möchte Euro in Dollar wechseln, wie ist der aktuelle Kurs?
    • Die Zentralbank versucht, den Kurs der Währung zu stabilisieren.
    • Der Euro-Kurs ist heute gegenüber dem Dollar gestiegen.
    • Die Aktienkurse an der Börse sind stark gefallen.
    • Ich habe meine Aktien zu einem guten Kurs verkauft.

kursieren 🗣️👂

동사

Manchmal

Sich verbreiten oder im Umlauf sein.

유통되거나 유통되다.

Wenn etwas kursiert, bedeutet es, dass es sich verbreitet oder im Umlauf ist, oft in Form von Gerüchten, Nachrichten oder Informationen.

Example use

  • Gerüchte kursieren
  • Nachrichten kursieren

Synonyms

  • verbreiten
  • umlaufen
  • zirkulieren

Examples

    German

    Aktuell kursieren gerade zu Corona alternative Erklärungen.

    Korean

    코로나에 대한 대체 설명이 현재 돌고 있습니다.

    • Es kursieren Gerüchte über eine mögliche Fusion der beiden Unternehmen.
    • Im Internet kursieren viele falsche Informationen.
    • Die Nachricht von seinem Rücktritt kursierte schnell im ganzen Büro.