fair 副詞

正しい発音と効果的な使用方法を学びましょう "fair" で ドイツ語で

fair

/fɛːɐ̯/

翻訳 "fair" ドイツ語から 日本語へ:

フェア

fair ⚖️🤝

形容詞

Populäre

Gerecht und ehrlich.

公正で正直な。

Behandelt alle gleich und auf eine Weise, die richtig und ehrlich ist, und bietet gleiche Chancen für alle.

Example use

  • fair sein
  • fair spielen
  • fair handeln
  • fair behandeln

Synonyms

  • gerecht
  • ehrlich
  • angemessen
  • anständig
  • korrekt

Antonyms

  • ungerecht
  • unehrlich
  • unangemessen
  • unfair

Examples

    German

    Die sagte, unfair, wenn du deinen Cousin kommen lässt, deinen Bruder nicht.

    Japanese

    弟ではなく従兄弟を来させるのは不公平だと彼女は言った。

    German

    Das bedeutet unfaire Konkurrenz für unsere Firmen.

    German

    "Fair", sagt sie, ist aber immer noch enttäuscht von sich.

    German

    Alle hier rechnen fair ab, weil sich das so gehört.

    German

    Und 40 wäre es ihm wert, eine faire Alternative zu finden.

    Japanese

    そして、彼が公正な代替案を見つけるには40枚あればそれだけの価値があるでしょう。

    German

    Das ist mehr als fair und doch genau das, was sich Fans immer gewünscht haben.

    Japanese

    それは公平以上でありながら、まさにファンが常に望んでいたことです。

    German

    Soll die Person fair, romantisch, ehrlich oder kooperativ sein?

    German

    Denn Geld wird zu fairen Bedingungen und vor allem lokal ...

    German

    Sieht erst mal unfair aus, aber was soll's, schlag ich trotzdem.

    German

    Ich werde Ihnen die Hand schütteln und freue mich auf ein faires Verfahren.

    German

    Noch weniger Lust haben wir auf ein unfair schweres Rätsel mit Bock.

    German

    Da muss man auch wirklich sagen, das ist sehr fair gelaufen.

    Japanese

    それは本当に公平だったと言わざるを得ません。

    German

    Fair wäre es, wenn der Neffe überhaupt nichts zahlen müsste.

    German

    Deshalb sollten wir fair bleiben.

    German

    Ob es fair ist, dass sie auf der Tafel nicht auftauchen?

    • Wir müssen fair miteinander umgehen.
    • Der Schiedsrichter traf eine faire Entscheidung.
    • Es ist nicht fair, wenn du schummelst.

fair 😐

形容詞

Manchmal

Akzeptabel, aber nicht großartig.

許容範囲内だが、素晴らしいわけではない。

Etwas, das in Ordnung ist, aber nicht besonders gut oder schlecht, sondern irgendwo in der Mitte.

Example use

  • fair genug
  • fairerweise
  • fair spielen

Synonyms

  • akzeptabel
  • in Ordnung
  • passabel
  • mittelmäßig

Antonyms

  • schlecht
  • großartig
  • ausgezeichnet
  • gut

Examples

    German

    Die sagte, unfair, wenn du deinen Cousin kommen lässt, deinen Bruder nicht.

    Japanese

    弟ではなく従兄弟を来させるのは不公平だと彼女は言った。

    German

    Weil es in der Regel aber faire Checkpoints gibt, war ich nie allzu frustriert.

    German

    Was hältst du davon? Findest du dich fair bezahlt?

    • Das Essen war fair, aber nicht besonders lecker.
    • Ich habe eine faire Note in der Prüfung bekommen.
    • Das Wetter heute ist fair.

Fair Trade 🌎🤝💰

名詞

Selten

Handel, der fair zu den Produzenten ist.

生産者に対して公正な貿易。

Ein System des Handels, das sicherstellt, dass Produzenten in Entwicklungsländern faire Preise, gute Arbeitsbedingungen erhalten und Produkte unter fairen Bedingungen hergestellt und gehandelt werden.

Example use

  • Fair Trade Produkte
  • Fair Trade Unternehmen

Synonyms

  • gerechter Handel
  • ethischer Handel
  • fair gehandelt

Antonyms

  • Ausbeutung
  • unfairer Handel

Examples

    German

    Darum brauch ich jetzt eine Fachfrau für faire Mode.

    Japanese

    だからこそ、今、フェアファッションのスペシャリストが必要なんです。

    German

    Wie fair geht das Unternehmen mit seinen Mitarbeitern um?

    German

    Wie fair werden deren Fahrerinnen und Fahrer behandelt?

    German

    Sie sind heute Industriekauffrau, arbeiten in einem Fairhandel-Unternehmen.

    German

    Über die erratenen Begriffe kommen sie ins Gespräch zum Thema Fair Fashion.

    German

    Fair kann sich nämlich auch nur auf die Verarbeitung beziehen.

    German

    Ich möchte, dass du ein paar Fair Trade Produkte besorgst.

    • Ich kaufe gerne Fair Trade Kaffee.
    • Fair Trade hilft, die Armut zu bekämpfen.
    • Es gibt viele Fair Trade Geschäfte in der Stadt.

Fair 🎪🏢

名詞

Selten

Messe oder Ausstellung

見本市または展示会

Eine Veranstaltung, bei der Unternehmen ihre Produkte oder Dienstleistungen präsentieren.

Example use

  • auf der Messe
  • eine Messe besuchen

Synonyms

  • Ausstellung
  • Messe

Examples

    • Ich besuche nächste Woche die Buchmesse.
    • Auf der Messe gibt es viele interessante Stände.

fair 👱‍♀

形容詞

Selten

Hellhäutig

色白の

Hat eine helle Hautfarbe.

Example use

Synonyms

  • hellhäutig
  • blond

Antonyms

  • dunkelhäutig

Examples

    • Sie hat faires Haar und blaue Augen.
    • Im Sommer bekommt er leicht einen Sonnenbrand, weil er so fair ist.