形容詞
ohne Ende, für immer
永遠の, 無限の
Etwas, das ewig ist, hat keinen Anfang und kein Ende und dauert für immer an.
Sie sind in einem ewigen Kreis miteinander verbunden.
Würdet ihr gerne ewig jung bleiben? Schreibt es uns in die Kommentare.
Aber es ist eben nun mal Fakt, wir leben nicht ewig.
Artikel 1 und Artikel 20 gelten sozusagen für die Ewigkeit.
Alle Menschen befinden sich auf einer Einbahnstraße zum ewigen Verderben.
すべての人々は永遠の破滅への一方通行の道を進んでいます。
Wer von meinem Fleisch isst, dem sei das ewige Leben.
Für die Germanen ist die Tanne Symbol ewiger Lebenskraft.
副詞
sehr lange Zeit
永遠に, 果てしなく
Etwas, das ewig dauert, dauert sehr lange, aber nicht unbedingt für immer.
Ich könnte ewig reden, was die Familie alles tut.
Ach, wir könnten noch ewig weiterspekulieren!
Aber bis es da mal zu finanziellen Zahlungen kam, das hat ja ewig gedauert.
Aber viele Landwirte haben das ewige Auf und Ab beim Milchpreis satt.
しかし、多くの農家は牛乳価格の絶え間ない上昇と下降にうんざりしています。
Nach einer gefühlten Ewigkeit meldet sich die Stimme am Apparat wieder.
永遠のように感じた後、電話の声が戻ってきます。
Die Schlange ist ewig lang. Es wird einfach zu voll.