名詞
Ein Dokument, das das Recht zum Reisen mit öffentlichen Verkehrsmitteln gibt.
公共交通機関を利用する権利を与える文書。
Eine Fahrkarte ist ein Beleg, der das Recht gibt, ein öffentliches Verkehrsmittel wie Bus, Bahn, Straßenbahn oder Fähre zu benutzen. Sie wird in der Regel vor Fahrtantritt gekauft und muss während der Reise aufbewahrt werden.
Mit Leuchtspur, damit man sieht, ob Fahrkarte oder Treffer.
ライトトレイルが付いているので、チケットかヒットかがわかります。
Ab hier ist dann ein Betreten nur mit gültiger Fahrkarte erlaubt.
これ以降は、有効なチケットがないと入場できません。
Wer mit Fahrkarte oder ohne Fahrkarte ist, die sind ... dass die gleich sind.
Ich war nicht so weit im Kopf, dass ich eine Fahrkarte kaufe.
切符を買う準備ができていなかった。
Man kann sich seine Fahrkarte natürlich hier im Reisezentrum kaufen.
もちろん、こちらのトラベルセンターでチケットを購入できます。
Er wollte wissen, ob ich die Fahrkarte gebucht habe.
Somit ist die Fahrkarte komplett entnommen.
そのため、チケットは完全に削除されます。
Wie Sie Ihre Fahrkarte kaufen ist über eine App.
チケットの購入方法はアプリ経由です。
Es muss keine neue Fahrkarte gelöst werden.
新しいチケットを購入する必要はありません。
Und ich kann überall fahren, muss keine Fahrkarte kaufen.
Meine Fahrkarte wird gedruckt.
私のチケットは印刷中です。
Seit dem 01.01.2022 kann man keine Fahrkarte im Zug mehr nachlösen.
2022年1月1日以降、電車でチケットを購入することはできなくなります。
Eine Fahrkarte für den Sitzwagen kostet ungefähr so viel wie ein Flugticket.
シートカーのチケットは飛行機のチケットとほぼ同じです。