jemand Pronoun

Learn how to pronounce and effectively use "jemand" in German

je·mand

/ˈjeːmant/

Translation "jemand" from German to English:

someone

English
A "jemand" is an indefinite person being talked about.
German
Ein "jemand" ist eine unbestimmte Person, über die gesprochen wird.

jemand 👤

Pronoun

Populäre

Eine Person, deren Name nicht bekannt ist oder nicht genannt wird.

Someone, an unspecified person.

Bezieht sich auf eine unbestimmte oder unbekannte Person. Es wird verwendet, wenn die Identität der Person nicht wichtig oder unbekannt ist.

Example use

  • irgendjemand
  • jemanden kennen
  • mit jemandem sprechen
  • jemanden treffen
  • jemanden sehen
  • mit jemandem zusammen sein
  • jemandem helfen

Synonyms

  • eine Person
  • jemand Bestimmtes
  • jemand Unbekanntes
  • jemandes
  • man

Antonyms

  • niemand
  • kein Mensch
  • keiner

Examples

    German

    Wir konnten uns auch nichts leihen von jemandem.

    English

    We also couldn't borrow anything from anyone.

    German

    Dann hat jemand erzählt, ich bin mit meiner eigenen Tochter zusammen.

    English

    Then someone said I was dating my own daughter.

    German

    Du bist abhängig von jemand anderem. - Genau.

    English

    You depend on someone else. - That's right.

    German

    Dass ich die Garantie dafür übernehme, dass jemand immer zuverlässig ist.

    English

    That I guarantee that someone is always reliable.

    German

    Und ich war auch mit jemandem zusammen.

    English

    And I was with someone too.

    German

    Der Teufel sieht: Da ist jemand, der hat jetzt die Entscheidung getroffen.

    English

    The devil sees: There is someone who has now made the decision.

    German

    Irgendjemand hatte die Tür eingetreten oder was auch immer.

    English

    Someone had kicked in the door or whatever.

    German

    Sie sind mittlerweile wieder mit jemandem zusammen.

    English

    They're back together with someone now.

    German

    Irgendjemand muss schließlich auch in so luftigen Höhen sauber machen.

    English

    After all, someone has to clean even at such lofty heights.

    German

    L: Also können Sie das irgendjemandem aus unserer Community empfehlen?

    English

    L: So can you recommend this to anyone in our community?

    • Ist da jemand?
    • Ich habe jemanden gesehen.
    • Kann mir jemand helfen?
    • Ich möchte mit jemandem darüber sprechen.
    • Gibt es hier jemanden, der Englisch spricht?