jemand Pronombre

Aprenda a pronunciar y a utilizar de manera efectiva "jemand" en alemán

je·mand

/ˈjeːmant/

Traducción "jemand" del alemán al español:

alguien

Spanish
Un "jemand" es una persona indefinida de la que se habla.
German
Ein "jemand" ist eine unbestimmte Person, über die gesprochen wird.

jemand 👤

Pronombre

Populäre

Eine Person, deren Name nicht bekannt ist oder nicht genannt wird.

Alguien, una persona no especificada.

Bezieht sich auf eine unbestimmte oder unbekannte Person. Es wird verwendet, wenn die Identität der Person nicht wichtig oder unbekannt ist.

Example use

  • irgendjemand
  • jemanden kennen
  • mit jemandem sprechen
  • jemanden treffen
  • jemanden sehen
  • mit jemandem zusammen sein
  • jemandem helfen

Synonyms

  • eine Person
  • jemand Bestimmtes
  • jemand Unbekanntes
  • jemandes
  • man

Antonyms

  • niemand
  • kein Mensch
  • keiner

Examples

    German

    Wir konnten uns auch nichts leihen von jemandem.

    Spanish

    Tampoco podíamos pedir prestado nada a nadie.

    German

    Dann hat jemand erzählt, ich bin mit meiner eigenen Tochter zusammen.

    Spanish

    Luego alguien dijo que estaba saliendo con mi propia hija.

    German

    Du bist abhängig von jemand anderem. - Genau.

    Spanish

    Dependes de otra persona. - Así es.

    German

    Dass ich die Garantie dafür übernehme, dass jemand immer zuverlässig ist.

    Spanish

    Eso te garantizo que siempre hay alguien de confianza.

    German

    Und ich war auch mit jemandem zusammen.

    Spanish

    Y también estaba con alguien.

    German

    Der Teufel sieht: Da ist jemand, der hat jetzt die Entscheidung getroffen.

    Spanish

    El diablo ve: hay alguien que ya ha tomado la decisión.

    German

    Irgendjemand hatte die Tür eingetreten oder was auch immer.

    Spanish

    Alguien había dado una patada a la puerta o algo así.

    German

    Sie sind mittlerweile wieder mit jemandem zusammen.

    Spanish

    Ahora están juntos de nuevo con alguien.

    German

    Irgendjemand muss schließlich auch in so luftigen Höhen sauber machen.

    Spanish

    Después de todo, alguien tiene que limpiar incluso a alturas tan elevadas.

    German

    L: Also können Sie das irgendjemandem aus unserer Community empfehlen?

    Spanish

    L: Entonces, ¿puedes recomendarlo a alguien de nuestra comunidad?

    • Ist da jemand?
    • Ich habe jemanden gesehen.
    • Kann mir jemand helfen?
    • Ich möchte mit jemandem darüber sprechen.
    • Gibt es hier jemanden, der Englisch spricht?