die Begründung Съществително

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "Begründung" на немски

Be·grün·dung

/bəˈɡʁʏndʊŋ/

Превод "Begründung" от немски на български:

обосновка

Bulgarian
Терминът "Begründung" се превежда като "обоснование" на български. Това се отнася до предоставянето на причини или обяснения в подкрепа на решение, аргумент или действие.
German
Der Begriff "Begründung" bezieht sich auf die Handlung, Gründe oder Erklärungen für eine Entscheidung, ein Argument oder eine Handlung zu geben.

Begründung ❓

Съществително

Populäre

Erklärung, warum etwas so ist.

Обяснение защо нещо е такова, каквото е.

Eine Begründung ist eine Erklärung, die die Gründe oder Ursachen für eine Entscheidung, Handlung oder Meinung darlegt. Sie hilft, diese verständlich zu machen.

Example use

  • logische Begründung
  • einfache Begründung
  • nachvollziehbare Begründung
  • plausible Begründung
  • triftige Begründung

Synonyms

  • Erklärung
  • Grund
  • Ursache
  • Rechtfertigung
  • Beweggrund

Examples

    German

    Schließlich folgt die Begründung und ein Beleg.

    Bulgarian

    И накрая, следват причините и подкрепящ документ.

    German

    Ich bin gespannt auf die Begründung.

    German

    Haben Sie nach Begründungen gesucht? - Auf jeden Fall. Schon sehr früh.

    Bulgarian

    Търсихте ли причини? - Определено. Много рано.

    German

    Begründung: Damit sei der Betriebsrat doch bereit beschlussfähig.

    Bulgarian

    Причина: Това означава, че работническият съвет вече има кворум.

    German

    Die Begründung lieferte die traditionelle Säftelehre.

    Bulgarian

    Причината беше дадена от традиционното соковане.

    German

    Die Begründung war, dass der Junge dann ruhiger wäre, wenn sie dabei wäre.

    Bulgarian

    Причината беше, че момчето щеше да бъде по-спокойно, ако беше там.

    German

    Seine Begründung: Sport sollte ein Instrument des Friedens sein.

    German

    Die Begründung: Sie könnte männliche Schüler und Lehrer ablenken.

    German

    Nur die Begründung wechselt alle paar Jahre.

    Bulgarian

    Само причината се променя на всеки няколко години.

    German

    Diese Begründung wirft Fragen auf.

    Bulgarian

    Тази обосновка повдига въпроси.

    • Die Begründung für die Verspätung war der Stau.
    • Er konnte keine gute Begründung für sein Verhalten finden.
    • Die Lehrerin verlangte eine schriftliche Begründung für die Fehlzeiten.