die Aktivität Съществително

Научете как да произнасяте и използвате ефективно "Aktivität" на немски

ak·ti·vi·tät

/ak·ti·vi·tät/

Превод "Aktivität" от немски на български:

активност

Bulgarian
Терминът "Aktivität" се отнася до дейност или действие, обикновено указващо на ангажираност или участие в определена задача, събитие или процес.
German
Der Begriff "Aktivität" bezieht sich auf eine Tätigkeit oder Handlung und deutet in der Regel auf Engagement oder Beteiligung an einer bestimmten Aufgabe, Veranstaltung oder einem Prozess hin.

Aktivität 🏃‍♀

Съществително

Populäre

Etwas tun, beschäftigt sein.

Състояние на активност или участие в действие.

Eine Aktivität ist etwas, das man tut, um beschäftigt zu sein oder seine Zeit zu verbringen. Es kann sich um Arbeit, Hobbys, Sport oder andere Dinge handeln, die man gerne tut.

Example use

  • körperliche Aktivität
  • sportliche Aktivität
  • Freizeitaktivität
  • geistige Aktivität
  • soziale Aktivität
  • vulkanische Aktivität

Synonyms

  • Tätigkeit
  • Beschäftigung
  • Handlung
  • Aktion
  • Unternehmung

Antonyms

  • Passivität
  • Untätigkeit
  • Ruhe
  • Stillstand

Examples

    German

    Jede Aktivität im Spiel liegt stets nur ein paar Button-Presses entfernt.

    Bulgarian

    Всяка дейност в играта винаги е само на няколко натискания на бутона.

    German

    Traumhafte Strände laden zum Faulenzen oder zu sportlichen Aktivitäten ein.

    Bulgarian

    Фантастичните плажове ви канят да се отпуснете или да правите спортни дейности.

    German

    Liebe Koalas, wir erwarten jetzt höchste Aktivität von euch.

    Bulgarian

    Уважаеми коали, очакваме максимална активност от вас сега.

    German

    Wir bieten zahlreiche Aktivitäten für Sie. Singen, Gymnastik und Bingo.

    German

    Aber so 'ne entspannte Freizeitaktivität kann man auf jeden Fall machen.

    Bulgarian

    Но определено можете да направите такава релаксираща развлекателна дейност.

    German

    Was sagen denn Freunde in Ihrem Alter zu Ihren nächtlichen Aktivitäten?

    Bulgarian

    Какво казват приятелите на вашата възраст за вашите дейности през нощта?

    German

    Ich habe ein bisschen Aktivität auf der Mais-Rute gesehen.

    Bulgarian

    Виждал съм малко активност на царевичната пръчка.

    German

    Das, was man hier sieht, ist quasi die Aktivität vom Gehirn.

    Bulgarian

    Това, което виждате тук, е сякаш активността на мозъка.

    German

    Praktisch: bei Sport-Aktivitäten kann das Handy zu Hause bleiben.

    German

    Starte mit nur wenigen Minuten körperlicher Aktivität pro Tag.

    Bulgarian

    Започнете само с няколко минути физическа активност на ден.

    German

    Wie sieht es eigentlich mit meiner sportlichen Aktivität aus.

    Bulgarian

    Как всъщност изглежда спортната ми дейност?

    • Die Kinder waren voller Aktivität auf dem Spielplatz.
    • Nach der Arbeit entspanne ich mich gerne bei einer ruhigen Aktivität.
    • Gibt es hier in der Nähe Möglichkeiten für sportliche Aktivitäten?

Aktivität 🌋☀️

Съществително

Selten

Wie stark etwas wirkt oder arbeitet.

Нивото на интензивност или ефективност на нещо.

Aktivität kann auch beschreiben, wie stark etwas wirkt oder arbeitet, zum Beispiel die Aktivität eines Vulkans oder eines Medikaments.

Example use

  • vulkanische Aktivität
  • Sonnenaktivität
  • hohe/niedrige Aktivität
  • zunehmende Aktivität
  • abnehmende Aktivität

Synonyms

  • Wirkung
  • Stärke
  • Intensität
  • Wirksamkeit

Antonyms

  • Inaktivität
  • Schwäche
  • Passivität

Examples

    German

    Sprich die Dicke der Heliopause hängt von der Aktivität der Sonne ab.

    German

    Inseln, kleine "Ur-Kontinente" bilden sich durch vulkanische Aktivität.

    German

    Mit dem Abfall der Dichte jedoch nimmt auch die Reaktivität ab.

    Bulgarian

    Въпреки това, с намаляването на плътността, нараства и реактивността.

    • Die Aktivität des Medikaments lässt nach einigen Stunden nach.
    • Wissenschaftler beobachten die Aktivität des Vulkans genau.
    • Die Sonnenaktivität beeinflusst das Klima auf der Erde.