ärgerlich Trạng từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "ärgerlich" trong tiếng Đức

är·ger·lich

/ˈɛʁɡɐˌlɪç/

Dịch "ärgerlich" từ tiếng Đức sang tiếng Việt:

phiền hà

Vietnamese
Thuật ngữ "ärgerlich" trong tiếng Đức dịch sang "annoying" hoặc "irritating" trong tiếng Anh. Nó mô tả điều gì đó gây ra sự thất vọng, không hài lòng hoặc phiền lòng.
German
Der Begriff "ärgerlich" bedeutet auf Deutsch "ärgerlich" oder "ärgerlich". Es beschreibt etwas, das Frustration, Unzufriedenheit oder Ärger verursacht.

ärgerlich 😠😡😤

Tính từ

Populäre

Etwas, das negative Gefühle wie Frustration oder Enttäuschung hervorruft.

Gây phiền nhiễu hoặc thất vọng.

Beschreibt eine Situation, ein Ereignis oder eine Handlung, die negative Emotionen wie Frustration, Verärgerung oder Enttäuschung auslöst. Es bedeutet, dass etwas nicht so läuft, wie man es sich wünscht oder erwartet, und dass man dadurch ein Gefühl von Unzufriedenheit oder Ärger empfindet.

Example use

  • sehr ärgerlich
  • extrem ärgerlich
  • besonders ärgerlich
  • wirklich ärgerlich
  • ziemlich ärgerlich

Synonyms

  • frustrierend
  • nervig
  • lästig
  • unangenehm
  • enttäuschend
  • störend
  • verärgert
  • genervt
  • beleidigt
  • wütend

Antonyms

  • angenehm
  • erfreulich
  • positiv
  • gut
  • schön

Examples

    German

    Ist schon ein bisschen ärgerlich so was, ja.

    Vietnamese

    Nó hơi khó chịu như vậy, vâng.

    German

    Ich bin immer ärgerlich zu anderen.

    Vietnamese

    Tôi luôn tức giận với người khác.

    German

    Ärgerlich habe ich mich auch noch ein paar Mal drüber geärgert.

    Vietnamese

    Thật khó chịu, tôi cũng bực mình về điều đó một vài lần nữa.

    German

    Wenn der Trockner seinen Dienst verweigert, ist das ärgerlich.

    Vietnamese

    Khi máy sấy từ chối hoạt động, nó gây phiền nhiễu.

    German

    Ärgerlich wird es, wenn euch der Liebling für längere Zeit weggenommen wird.

    Vietnamese

    Nó sẽ trở nên khó chịu khi sở thích của bạn bị lấy đi trong một thời gian dài hơn.

    German

    Ärgerlicherweise allerdings sind diese nicht unbedingt ungefährlich.

    German

    Ärgerlich - wir mussten ihn rausschreiben.

    German

    Ärgerlich genug dann, wenn das Auto verschwunden ist.

    Vietnamese

    Đủ khó chịu khi xe biến mất.

    German

    Ärgerlich ... dass die Leute sich das so einfach machen.

    German

    Umso ärgerlich natürlich für Lukas eben, dass er dann so lang gebraucht hat.

    Vietnamese

    Tất nhiên, Lukas càng khó chịu hơn khi anh ấy mất quá nhiều thời gian.

    German

    Ärgerlich ist, dass man die Einstellungen aus F1 2020 nicht übernehmen kann.

    Vietnamese

    Thật khó chịu khi bạn không thể chuyển cài đặt từ F1 2020.

    German

    Sehr Ärgerlich war das Walkner seine Zeitkarte unterwegs verloren hatte.

    Vietnamese

    Thật khó chịu khi Walkner bị mất thẻ thời gian trên đường đi.

    German

    Rückschläge wegen Verletzungen sind als junger Spieler extrem ärgerlich.

    German

    Ärgerlich findet Familie Kissel Schäfer.

    Vietnamese

    Gia đình Kissel Schäfer thấy khó chịu.

    • Es ist ärgerlich, wenn der Bus Verspätung hat und man seinen Termin verpasst.
    • Das Wetter ist heute ärgerlich, wir wollten eigentlich ein Picknick machen.
    • Ich finde es ärgerlich, dass der Laden schon geschlossen hat.
    • Es ist ärgerlich, wenn man viel Zeit in etwas investiert und es dann nicht funktioniert.