Sıfat
Etwas, das negative Gefühle wie Frustration oder Enttäuschung hervorruft.
Rahatsızlık veya hayal kırıklığı yaratan.
Beschreibt eine Situation, ein Ereignis oder eine Handlung, die negative Emotionen wie Frustration, Verärgerung oder Enttäuschung auslöst. Es bedeutet, dass etwas nicht so läuft, wie man es sich wünscht oder erwartet, und dass man dadurch ein Gefühl von Unzufriedenheit oder Ärger empfindet.
Ist schon ein bisschen ärgerlich so was, ja.
Böyle biraz sinir bozucu, evet.
Ich bin immer ärgerlich zu anderen.
Başkalarına hep kızgınım.
Ärgerlich habe ich mich auch noch ein paar Mal drüber geärgert.
Sinir bozucu bir şekilde, ben de birkaç kez daha sinirlendim.
Wenn der Trockner seinen Dienst verweigert, ist das ärgerlich.
Kurutucu çalışmayı reddettiğinde can sıkıcıdır.
Ärgerlich wird es, wenn euch der Liebling für längere Zeit weggenommen wird.
En sevdiğiniz kişi sizden daha uzun süre alındığında can sıkıcı olur.
Ärgerlicherweise allerdings sind diese nicht unbedingt ungefährlich.
Bununla birlikte, sinir bozucu bir şekilde, bunlar mutlaka zararsız değildir.
Ärgerlich - wir mussten ihn rausschreiben.
Sinir bozucu - onu yazmak zorunda kaldık.
Ärgerlich genug dann, wenn das Auto verschwunden ist.
Araba gittiğinde yeterince sinir bozucu.
Ärgerlich ... dass die Leute sich das so einfach machen.
İnsanların bunu kendileri için bu kadar kolaylaştırması sinir bozucu.
Umso ärgerlich natürlich für Lukas eben, dass er dann so lang gebraucht hat.
Lukas için daha da sinir bozucu, elbette, bu kadar uzun sürmesi.
Ärgerlich ist, dass man die Einstellungen aus F1 2020 nicht übernehmen kann.
Ayarları F1 2020'den aktaramamanız can sıkıcı.
Sehr Ärgerlich war das Walkner seine Zeitkarte unterwegs verloren hatte.
Walkner'ın yolda zaman kartını kaybetmesi çok can sıkıcıydı.
Rückschläge wegen Verletzungen sind als junger Spieler extrem ärgerlich.
Ärgerlich findet Familie Kissel Schäfer.
Kissel Schäfer ailesi sinir bozucu buluyor.