İsim
Geld oder etwas Wertvolles, das man erhält.
Para veya alınan değerli bir şey.
Gewinn bezeichnet das positive Ergebnis einer Aktivität, in der Regel in Form von Geld oder anderen wertvollen Gütern. Er entsteht durch den Überschuss von Einnahmen über Ausgaben oder Investitionen.
Ich habe also einen Gewinn gemacht von 4€ je Aktie.
Siemens hat zuletzt 6 Mrd. Euro Gewinn gemacht.
Du machst ja kaum Gewinn, weil das Fleisch so billig ist.
Et çok ucuz olduğu için zar zor kar elde ediyorsunuz.
Monopol Der Monopolist will ja seinen Gewinn maximieren.
Um möglichst viel Gewinn aus dem kleinen Betrieb zu erzielen.
Küçük işletmelerden mümkün olduğunca fazla kar elde etmek.
Im Vergleich: Volkswagen hat nur 4,3 Prozent Gewinn gemacht.
Das Ziel von uns als Unternehmer ist es, den Gewinn zu maximieren.
Girişimci olarak amacımız kârı en üst düzeye çıkarmaktır.
Der Monopolist wird also so produzieren, dass sein Gewinn maximiert wird.
Bu nedenle tekelci, kârının maksimize edileceği şekilde üretecektir.
Und das ist nix anderes, als der Gewinn der Simple Company.
Nun ja unser Ziel ist es ja, den Gewinn zu maximieren.
Amacımız kârı en üst düzeye çıkarmak.
Ziel ist es nun den Gewinn zu maximieren.
Amaç şimdi kârı en üst düzeye çıkarmak.
Fiil
Erfolg haben oder etwas erhalten.
Başarılı olmak veya bir şey almak.
Gewinnen bedeutet, in einem Spiel, Wettbewerb oder einer Herausforderung erfolgreich zu sein und den ersten Platz oder eine Belohnung zu erhalten. Es kann auch bedeuten, etwas zu bekommen, was man vorher nicht hatte, wie z.B. einen Preis oder an Erfahrung.
Endlich verstehst Du, worum es bei Invincible United geht. Wir gewinnen.
Sonunda Invincible United"ın ne hakkında olduğunu anladınız. Biz kazanıyoruz.
Dann spielt man zusammen und gewinnt hoffentlich gegen Spiekeroog.
Sonra birlikte oynarsınız ve umarım Spiekeroog"a karşı kazanırsınız.
Du könntest mit einem Bein rückwärts ins Ziel laufen und würdest gewinnen.
Tek ayağınızla bitiş çizgisine geri koşabilirsiniz ve kazanırsınız.
Tim Wiese gewinnt seinen ersten Kampf – völlig überraschend.
Du kannst nicht gewinnen, kannst es nicht schaffen.
Dieses Auto könnt ihr jetzt gewinnen.
Trotz Streitigkeiten gewinnen sie das Spiel.
Ich würde vorschlagen, der Gewinner vom letzten Mal legt vor.
Son hediyelerden kazananı öneririm.
Also gut! Ich werde fleißig üben, damit ich den großen Preis gewinnen kann!
Wir freuen uns, wenn Borussia gewinnt.
Borussia kazanınca çok mutluyuz.
Zweite Runde und diesmal gewinne wieder ich!
İkinci tur ve bu sefer yine kazandım!
Fiil
Etwas herstellen oder erzeugen.
Bir şey üretmek veya oluşturmak.
In einem technischen Kontext bedeutet 'gewinnen', etwas herzustellen oder zu erzeugen, oft aus natürlichen Ressourcen. Beispiele hierfür sind die Gewinnung von Strom aus Wasserkraft oder die Gewinnung von Öl aus der Erde.
Eine Million Kubikmeter sauberes Industriewasser will der OOWV so gewinnen.
OOWV bu şekilde bir milyon metreküp temiz endüstriyel su elde etmek istiyor.
Es gibt nämlich verschiedene Wege Energie aus Osmose zu gewinnen.
Aslında ozmozdan enerji elde etmenin çeşitli yolları vardır.
Das ist das Wasser, was wir dort oben gewinnen.
Guckt mal: Richtig ist also Antwort B: Aus Lapislazuli gewinnt man Blau.
Bir göz atın: Cevap B doğru: Lapis lazuli'den mavi alıyorsunuz.