Động từ
Etwas mit den Augen beobachten.
Xem thứ gì đó mà không tham gia.
Zusehen bedeutet, etwas mit den Augen zu verfolgen, ohne aktiv daran teilzunehmen. Man beobachtet einfach, was passiert.
Über diese Brücke soll er laufen, während die Nachbarn unten zuschauen.
Anh ta được cho là đi bộ qua cây cầu này trong khi hàng xóm đang quan sát tầng dưới.
Wir dürfen bei einer Online-Versteigerung von Copart zuschauen.
Sie mahnte, bei Rechtsextremismus nicht wegzuschauen.
Vielen Dank fürs Zuschauen, fahrt sicher Fahrrad und bis bald.
Cảm ơn bạn đã xem, đi xe đạp an toàn và gặp lại bạn sớm.
Aber man musste tatenlos zuschauen, wie die Ernte regelrecht verdorrt ist.
Und wollten einfach nur zuschauen, wie er redet, was er sagt.
Die Rechnung: je mehr Leute zuschauen, desto größer seine Einnahmen.
Động từ
Etwas überprüfen oder suchen.
Kiểm tra hoặc tra cứu thứ gì đó.
Sich vergewissern, ob etwas stimmt oder etwas finden, indem man nachsieht.
Und von dort dann zurückzuschauen.
Der soll uns daran erinnern, nach den Ferien mal nachzuschauen.
Nó nên nhắc nhở chúng ta hãy quan sát sau kỳ nghỉ.