Verbo
Mit den Augen wahrnehmen.
Percibir con los ojos.
Sehen bedeutet, dass man mit den Augen etwas wahrnimmt. Man kann Dinge, Menschen, Farben und Formen sehen. Sehen ist einer der fünf Sinne.
Wir haben gesehen, dass Grenzsituationen Paare zusammenbringen können.
Hemos visto que las situaciones límite pueden unir a las parejas.
Magst du Fernsehen eigentlich?
¿De verdad te gusta la televisión?
Dieser kann seinen Vater regelmäßig sehen.
Puede ver a su padre con regularidad.
Kommt ihr alle ins Fernsehen, werdet berühmt.
Si todos salen en televisión, háganse famosos.
Sie sagte: du, ich hab Sara und dich zusammen in einem Bett gesehen.
Ella dijo: Tú, te vi a Sara y a ti en la misma cama.
Aber wir gucken jedes Spiel zusammen im Fernsehen.
Pero vemos todos los partidos juntos en la televisión.
Wir denken an dich und freuen uns, wenn wir dich im Internet sehen.
Pensamos en ti y nos alegramos cuando te vemos en Internet.
Verbo
Verstehen oder erkennen.
Comprender o reconocer.
Etwas geistig erfassen, verstehen oder den Sinn von etwas erkennen.
Aber wir sehen: Die Anlage funktioniert.
Pero podemos ver que el sistema funciona.
Und letzten Endes wird das von der Politik her ... einfach übersehen.
Y al final, los políticos... simplemente pasan por alto esto.
So gesehen ist die Matura ein echtes Privileg.
Verbo
Sich treffen oder besuchen.
Encontrarse o visitar.
Jemanden treffen oder besuchen.
Wir sehen uns zum Abbauen. Viel Erfolg dir.
Dann bezahlen wir. Und wenn das Paket kommt, sehen wir uns wieder.
Wir sehen uns schon am Dienstag übrigens wieder, bei "Talk am Dienstag".
Wir denken an dich und freuen uns, wenn wir dich im Internet sehen.
Pensamos en ti y nos alegramos cuando te vemos en Internet.
Verbo
Das äußere Erscheinungsbild haben.
Tener una cierta apariencia.
Ein bestimmtes Aussehen oder eine bestimmte Form haben.
🤔💉
Das hängt davon ab, wie die Dosis dieses Impfstoffes aussehen wird.
Eso depende de cuál sea la dosis de esta vacuna.
Es ist unser Umgang mit Menschen, die auf eine Art anders sind oder aussehen.
Es la forma en que tratamos a las personas que son o tienen un aspecto diferente en cierto modo.
Wenn sie dich vom Aussehen her anspricht.
Si te atrae en términos de apariencia.
Es hat das Dorf natürlich auch in seinem Aussehen stark verändert.