Глагол
Mit den Augen wahrnehmen.
Воспринимать глазами.
Sehen bedeutet, dass man mit den Augen etwas wahrnimmt. Man kann Dinge, Menschen, Farben und Formen sehen. Sehen ist einer der fünf Sinne.
Wir haben gesehen, dass Grenzsituationen Paare zusammenbringen können.
Мы видели, что пограничные ситуации могут сближать пары.
Magst du Fernsehen eigentlich?
Тебе действительно нравится телевидение?
Dieser kann seinen Vater regelmäßig sehen.
Он может регулярно видеться со своим отцом.
Kommt ihr alle ins Fernsehen, werdet berühmt.
Если вас всех покажут по телевизору, станьте знаменитыми.
Sie sagte: du, ich hab Sara und dich zusammen in einem Bett gesehen.
Она сказала: «Ты, я видела Сару и тебя в одной постели.
Aber wir gucken jedes Spiel zusammen im Fernsehen.
Но мы вместе смотрим каждую игру по телевизору.
Wir denken an dich und freuen uns, wenn wir dich im Internet sehen.
Мы думаем о вас и рады видеть вас в Интернете.
Глагол
Verstehen oder erkennen.
Понимать или узнавать.
Etwas geistig erfassen, verstehen oder den Sinn von etwas erkennen.
Aber wir sehen: Die Anlage funktioniert.
Но мы видим, что система работает.
Und letzten Endes wird das von der Politik her ... einfach übersehen.
И, в конце концов, политики... просто не обращают на это внимания.
So gesehen ist die Matura ein echtes Privileg.
Глагол
Sich treffen oder besuchen.
Встречаться или навещать.
Jemanden treffen oder besuchen.
Wir sehen uns zum Abbauen. Viel Erfolg dir.
Dann bezahlen wir. Und wenn das Paket kommt, sehen wir uns wieder.
Wir sehen uns schon am Dienstag übrigens wieder, bei "Talk am Dienstag".
Wir denken an dich und freuen uns, wenn wir dich im Internet sehen.
Мы думаем о вас и рады видеть вас в Интернете.
Глагол
Das äußere Erscheinungsbild haben.
Иметь определенный внешний вид.
Ein bestimmtes Aussehen oder eine bestimmte Form haben.
🤔💉
Das hängt davon ab, wie die Dosis dieses Impfstoffes aussehen wird.
Это зависит от того, как будет выглядеть дозировка этой вакцины.
Es ist unser Umgang mit Menschen, die auf eine Art anders sind oder aussehen.
Так мы относимся к людям, которые в некотором смысле отличаются или выглядят иначе.
Wenn sie dich vom Aussehen her anspricht.
Если вам это нравится с точки зрения внешнего вида.
Es hat das Dorf natürlich auch in seinem Aussehen stark verändert.