Sustantivo
Weiße Flüssigkeit, die von Säugetieren produziert wird, um ihre Jungen zu ernähren.
Líquido blanco producido por los mamíferos para alimentar a sus crías.
Milch ist eine weiße, nährstoffreiche Flüssigkeit, die von weiblichen Säugetieren produziert wird, um ihre Jungen in den ersten Lebensmonaten zu ernähren. Sie enthält wichtige Nährstoffe wie Proteine, Fette, Kohlenhydrate, Vitamine und Mineralstoffe. Menschen konsumieren Milch als Getränk, verwenden sie in Rezepten und zur Herstellung von Milchprodukten wie Käse, Joghurt und Butter.
Das junge frische Grün enthält viel Energie für seine 400 Milchkühe.
El verde joven y fresco contiene mucha energía para sus 400 vacas lecheras.
Milch enthält viel Fett, Vitamine, Mineralien und den Milchzucker Laktose.
La leche contiene mucha grasa, vitaminas, minerales y lactosa, el azúcar de la leche.
Ich trinke erstmal ein Glas Milch und esse dazu ein Schnitzel.
Hat genügend Milch für alle Babys, hält sie total sauber.
Tiene suficiente leche para todos los bebés, los mantiene completamente limpios.
Wir schauen so, ob er genügend Milch bekommt und ordentlich zunimmt.
Der ist fünf Monate alt und wird ausschließlich mit Muttermilch ernährt.
Tiene cinco meses y se alimenta exclusivamente con leche materna.
Fragen wie: Haben wir eigentlich noch Milch?
Oha, ich trink' viel zu wenig! Erst mal n' halben Liter Milch jetzt!
Nimmt man Fett und Eiweiß aus der Milch, bleibt Molke übrig.
Si eliminas la grasa y las proteínas de la leche, el suero permanece.
Es gab nicht genug Milch, und Margarine ist billiger.
Einmal pro Woche bekommen die Hunde eine Tasse voll Quark oder Milch.
Und Milch bringt mehr Geld als Rindfleisch.
So lange, wie ihr Kalb da immer dran säugt, wird sie Milch geben. - Genau.
Unsere Tiere so gut versorgen, dass wir genug Milch rausbekommen.
Aber schon bei der Milch zum Kaffee wird es wieder schwierig.
Bis zu 12 Fahrten pro Tag mit 3.000 l Milch an Bord.
Bei konventioneller Milch: ein viel stärkeres Auf und Ab.
Con leche convencional: subidas y bajadas mucho más fuertes.
Zum Beispiel, weil sie viel Milch geben.
Landwirt Helmut Krauser baut auf einem Feld für seine 85 Milchkühe Erbsen an.
El granjero Helmut Krauser cultiva guisantes en un campo para sus 85 vacas lecheras.
Und das soll an der Extraportion Milch liegen – wirklich ?
Sustantivo
Die Galaxie, in der sich unser Sonnensystem befindet.
La galaxia que contiene nuestro sistema solar.
Die Milchstraße ist eine Spiralgalaxie, in der sich unser Sonnensystem befindet. Sie enthält Milliarden von Sternen, Gas und Staub und erscheint am Nachthimmel als ein helles Band.
Und er hat praktisch schon das Zentrum unserer Milchstraße entdeckt.
Die Milchstraße sehen im Sommer. Und es ist meine Messstation.