Sustantivo
Wissen und Geräte, die man benutzt, um etwas zu machen.
Conocimiento y herramientas utilizados para hacer algo.
Technik bezieht sich auf das Wissen, die Fähigkeiten, Methoden, Prozesse und Werkzeuge, die Menschen verwenden, um Probleme zu lösen, Aufgaben zu erledigen und Dinge herzustellen. Sie umfasst sowohl physische Objekte wie Maschinen und Geräte als auch immaterielle Aspekte wie Wissen, Fertigkeiten und Organisation.
Das Schiff setzt damals neue Maßstäbe in der Kriegstechnik.
Und wie sauber werden die Fenster mit moderner Technik?
¿Y qué tan limpias estarán las ventanas con la tecnología moderna?
Wenn die Technik die wichtigsten Tests besteht, wird ein Prototyp gebaut.
Das ist heute dank schlagkräftiger Technik anders.
Jeder ist 85 Meter lang, enthält 7000 Pflanzen und steckt voller Technik.
Cada uno tiene 85 metros de largo, contiene 7000 plantas y está lleno de tecnología.
Sustantivo
Eine bestimmte Art, etwas zu tun.
Una forma específica de hacer algo.
Technik kann sich auch auf die spezifische Art und Weise beziehen, wie eine Person eine bestimmte Aufgabe oder Aktivität ausführt, insbesondere in Bezug auf körperliche Bewegungen und Fähigkeiten. Dies ist häufig in Bereichen wie Sport, Musik oder Kunst der Fall.
Es gibt sogenannte Mnemotechniken, die dem Gedächtnis unter die Arme greifen.
Existen las llamadas técnicas mnemotécnicas que ayudan a la memoria.
Seine Technik ist 1a, es sieht elegant und glanzvoll aus.
Da lernte er, mit Technik den Ball zu behaupten.
Fue entonces cuando aprendió a sostener la pelota con la tecnología.
Hier die Brustschwimmtechnik ... bei Florian.
Fazit unseres Trampduells: Erfahrung schlägt Technik!
Die Wim Hof Atmung ist also eine richtig starke Technik.
Sustantivo
Jemand, der sich mit Technik auskennt.
Alguien que conoce la tecnología.
Ein Techniker ist eine Person, die über Fachwissen und Fähigkeiten in einem bestimmten technischen Bereich verfügt. Techniker arbeiten in verschiedenen Branchen und sind für die Installation, Wartung und Reparatur von technischen Geräten und Systemen verantwortlich.
Mittendrin arbeiten Techniker.
Los técnicos trabajan justo en el medio.
Architekt Rubén hat seinen Bautechniker Fillipe mitgebracht.
El arquitecto Rubén trajo consigo a su técnico de construcción Fillipe.
Jochen Lutz ist Fachmann für die Technik.
Bei Minustemperaturen und eisigem Wind sind 400 Techniker im Einsatz.