Глагол
etwas gut finden oder gern haben
нравиться, любить
Wenn man etwas mag, findet man es gut, angenehm oder hat es gern. Man kann Personen, Dinge, Aktivitäten oder Situationen mögen.
Die Angler mögen auch, wir sind ja in Franken, Bratwürste und Fleischiges.
Aber die Chemie stimmt. Auch die Kinder mögen ihn gern.
Но химия правильная. Детям он тоже нравится.
Sie mögen diese Haltung, weil es schön dunkel ist.
Hat damit zu tun, dass meine Kinder die auch roh nicht mögen.
Was sind die Teile an ihm, die Sie vielleicht auch nicht mögen?
Die mögen vor allem den Platz unter diesem Baum.
Fleisch mögen sie besonders gern.
Klar, die mögen dich ja auch. Die sind sind schon speziell, aber...
Die Leute hier mögen keine Grenzposten.
Ich hab über vierzig Kinder eingeladen, die mögen meine Limo bestimmt.
Wir mögen einfach Menschen, die uns ähnlich sind.
Marder sind Allesfresser. Sie mögen Fleisch und Früchte.
Ich bin überrascht, dass sie trockenes Gras mögen.
Für die, die süßen Aufstrich ohne Biss mögen, gibt's Gelee.
"Kunden mögen Supermärkte nicht!" - eine Umfrage von Hello Fresh.
Viele mögen das ja auch nicht. Ich mag es nicht klinisch oder so.
Die einen mögen das, die einen mögen es nicht.
So was mögen die gerne.
Sie muss das schon mögen und wollen.
Manche mögen Fertigfutter, andere fressen lieber rohes Fleisch.
Also wir haben unseren Beruf gewählt, weil wir das lieben und mögen.
Поэтому мы выбрали свою профессию потому, что она нам нравится и нравится.
Pekaris mögen keine Fremden, auch wenn es Artgenossen sind.
Also ich glaube das war ein voller Erfolg Unsere Tiere mögen den Kuchen Sehr!
Sie mögen Flughunde nicht: die australischen Obstbauern.
Sonst denkt noch jemand, ich würde den Film nicht mögen.
Gespenstschrecken und Fangschrecken mögen tropische Temperaturen.
War das von Anfang an so, oder haben die sich mögen lernen müssen?
Zur Gänseleber empfehlen wir einen Riesling, wenn Sie Weissen mögen.
Если вы любите белое, мы рекомендуем рислинг с фуа-гра.
Schützen mögen es genauso spontan wie du.
Глагол
Wunsch oder Möglichkeit ausdrücken
выражать желание или возможность
Mit "möge" drückt man einen Wunsch, eine Hoffnung oder eine Möglichkeit aus. Es ist eine formelle und eher seltene Form, die oft in literarischen Kontexten zu finden ist.
Herzlich willkommen, wir freuen uns, mögen die Spiele beginnen.
Добро пожаловать, мы рады началу игр.
Mögen deine Kinder an Weisheit und Gnade bei Gott und den Menschen zunehmen.
Пусть ваши дети растут в мудрости и милосердии к Богу и людям.