der Bruder Существительное

Узнайте, как правильно произносить и эффективно использовать "Bruder" на немецком

Bru·der

/ˈbʁuːdɐ/

Перевод "Bruder" с немецкого на русский:

брат

Russian
"Bruder" на немецком языке означает брата, мужчину, имеющего тех же родителей, что и лицо, употребляющее это слово.
German
Das Wort "Bruder" bezeichnet in der deutschen Sprache ein männliches Geschwister, welches dieselben Eltern wie die bezeichnende Person hat.

Bruder 👨‍👦

Существительное

Populäre

Ein männliches Geschwisterkind.

Мужской родственник (брат).

Ein Bruder ist ein männliches Kind, das die gleichen Eltern oder zumindest einen gemeinsamen Elternteil mit einer anderen Person hat. Brüder können älter oder jünger sein und eine enge Beziehung zueinander haben.

Example use

  • älterer Bruder
  • jüngerer Bruder
  • Stiefbruder
  • Halbbruder

Synonyms

  • Geschwisterkind
  • Brüderchen

Antonyms

  • Schwester

Examples

    German

    Ähnlich wie ein großer Bruder, hat mich in der Schule beschützt.

    Russian

    Как и старший брат, он защищал меня в школе.

    German

    Einige Jahre später ist aus der Schnapsidee der Brüder ein echtes Unternehmen geworden.

    Russian

    Через несколько лет идея братьев по производству шнапса стала настоящей компанией.

    German

    Am besten sind die Freunde von ihrem Bruder, der ist 6 Jahre älter.

    Russian

    Лучшие друзья — ее брат, который старше на 6 лет.

    German

    Macht schlagereske Popmusik bei Clan mit seinem Bruder zusammen.

    Russian

    Создавайте поп-музыку вместе с Кланом вместе со своим братом.

    German

    Zusammen mit zwei jüngeren Brüdern.

    Russian

    Вместе с двумя младшими братьями.

    German

    Als erstes sprecht ihr euren Bruder unter vier Augen darauf an.

    Russian

    Сначала вы поговорите об этом со своим братом наедине.

    German

    Die Ehe kaputt, der Bruder abhängig von Drogen.

    Russian

    Брак распался, брат пристрастился к наркотикам.

    German

    Die Schrauberbrüder Ivan und Zoran - jetzt sind sie berühmt.

    Russian

    Братья-отвертки Иван и Зоран — теперь они знамениты.

    • Ich spiele gerne Fußball mit meinem Bruder.
    • Mein Bruder hilft mir immer bei den Hausaufgaben.
    • Wir haben uns ein Zimmer geteilt, als wir klein waren.

Bruder ⛪

Существительное

Selten

Ein Mann aus einer religiösen Gemeinschaft.

Мужчина из религиозного сообщества.

In einigen religiösen Gemeinschaften, wie z.B. bei Mönchen oder innerhalb einer Kirche, wird das Wort "Bruder" verwendet, um ein männliches Mitglied der Gemeinschaft zu bezeichnen. Dies zeigt die Verbundenheit und das Gemeinschaftsgefühl innerhalb der Gruppe.

Example use

  • Mönch
  • Priester
  • Kloster

Synonyms

  • Mönch
  • Ordensbruder

Examples

    German

    Viele Bewohner starben, und Bruder Otto hat sie begleitet.

    Russian

    Многие жители погибли, и брат Отто сопровождал их.

    • Bruder Thomas lebt in einem Kloster.
    • Die Brüder beten jeden Tag zusammen.
    • Bruder Markus hält die Predigt in der Kirche.