Substantiv
Ein Lebensmittel aus Teig.
Un aliment făcut din aluat.
Nudeln sind ein beliebtes Lebensmittel, das aus Teig hergestellt wird. Sie gibt es in vielen verschiedenen Formen und Größen, wie Spaghetti, Makkaroni oder Bandnudeln. Nudeln werden oft mit Soße, Gemüse oder Fleisch gegessen.
Wie ist es bei dir? - Nudeln mit Pesto.
Wenn die Nudel richtig al dente sein soll muss sie innen noch bissfest sein.
Enzo ist arbeitslos aber Italiener und kocht Nudeln für Obdachlose.
Enzo este șomer, dar italian și gătește tăiței pentru persoanele fără adăpost.
# Mein Nudelsieb wollt er sich leihen.
# Vrea să-mi împrumute filtrul de paste.
Selbstverständlich können wir auch jede andere Nudel nehmen.
In einem dieser beiden Gerichte steckt keine einzige Nudel drin.
Halten Sie mal, ich kümmere mich um die anderen Nudeln. Bin gleich da.
Stai, voi avea grijă de ceilalți tăiței. Voi fi imediat acolo.
Meist gibt's Nudeln und Reis mit Beilage.
Warum kaufen die Kunden Barilla-Nudeln?
Damals allerdings noch die Nudeln einzeln - ohne die Suppe.
Substantiv
Lustiger Mensch.
O persoană amuzantă.
Eine Ulknudel ist eine Person, die gerne Witze macht und andere zum Lachen bringt. Sie ist bekannt für ihren Humor und ihre Fähigkeit, andere aufzuheitern.
Berühmt wurde sie in den 70ern als Ulknudel in der ARD-Serie Klimbim.
A devenit faimoasă în anii '70 ca o glumă în seria ARD Klimbim.
Aber Herr Wieler ist jetzt nicht unbedingt bekannt als Ulknudel.