die Landwirtschaft Substantiv

Învață cum să pronunți corect și să folosești eficient "Landwirtschaft" în germană

Land·wirt·schaft

/ˈlantvɪrtʃaft/

Traduction "Landwirtschaft" du allemand au roumain:

agricultură

Romanian
Termenul "agricultură" se referă la producția de alimente și alte produse prin cultivarea plantelor și creșterea animalelor.
German
Die "Landwirtschaft" umfasst die Produktion von Nahrungsmitteln und anderen Produkten durch Anbau von Pflanzen und Tierhaltung.

Landwirtschaft 🚜🌾🐄

Substantiv

Populäre

Arbeit auf dem Bauernhof.

Agricultură, practica de a cultiva pământul și de a crește animale.

Landwirtschaft ist die Arbeit auf dem Bauernhof, bei der Pflanzen angebaut und Tiere gezüchtet werden, um Lebensmittel, Fasern und andere Produkte herzustellen.

Example use

  • moderne Landwirtschaft
  • ökologische Landwirtschaft
  • intensive Landwirtschaft
  • konventionelle Landwirtschaft
  • nachhaltige Landwirtschaft
  • Landwirtschaft betreiben
  • in der Landwirtschaft arbeiten

Synonyms

  • Ackerbau
  • Viehzucht
  • Agrarwirtschaft
  • Landbau

Antonyms

  • Industrie

Examples

    German

    Das ist ein landwirtschaftliches Museum mit Dampf- und Lanz-Bulldogs.

    German

    Aber das mit der Landwirtschaft habe ich nicht so wirklich drauf, denke ich.

    German

    Maximal 5000 Einwohner konnte Grönlands Landwirtschaft damals ernähren.

    Romanian

    În acel moment, agricultura Groenlandei putea hrăni maximum 5000 de locuitori.

    German

    Auch bei der Solawi, der solidarischen Landwirtschaft gibt es Probleme.

    German

    Aber eigentlich schlägt ihr Herz für die Landwirtschaft.

    German

    Rechts und links von ihr: Felder und landwirtschaftliche Betriebe.

    German

    Der Landwirtschaftsminister trägt den Kompromiss mit.

    German

    Was hat Landwirtschaft schon auf dem Land verloren? Pah.

    German

    Die Chemie aus der Landwirtschaft taucht im Trinkwasser wieder auf.

    Romanian

    Chimia agricolă reapare în apa potabilă.

    German

    Die Landwirtschaft auf den Obst-Plantagen läuft derweil wie gewohnt weiter.

    German

    Sie übertragen den lauten Empfang für Landwirtschaftsminister Özdemir.

    Romanian

    Ei au difuzat recepția puternică a ministrului agriculturii Özdemir.

    German

    Darunter auch viel fruchtbares Land, das für die Landwirtschaft verloren geht.

    German

    Weil alle anderen Flächen halt intensiv landwirtschaftlich genutzt werden.

    German

    Jedes Loch ein Füllmaß für die landwirtschaftlichen Tribute?

    German

    Denn tief in mir drin hatte ich immer Lust, etwas mit Landwirtschaft zu machen.

    German

    Wir haben bisher Landwirtschaft zusammen gemacht.

    Romanian

    Am făcut agricultură împreună până acum.

    German

    Ist der Landwirtschaft die Lage überhaupt klar?

    German

    Bio ist einfach ordentliche Landwirtschaft.

    Romanian

    Organic este pur și simplu o agricultură adecvată.

    German

    Aber die Tiere und die Landwirtschaft draußen geben den Takt vor.

    German

    Außerdem gibt es nicere landwirtschaftliche Technik, also sowas wie Pflüge.

    Romanian

    Există, de asemenea, o tehnologie agricolă frumoasă, adică ceva de genul plugurilor.

    German

    520.000 Menschen arbeiten in der Landwirtschaft.

    Romanian

    520.000 de oameni lucrează în agricultură.

    German

    Wir haben Strukturbruch in der Landwirtschaft erlebt.

    German

    Dann habe ich gemerkt, dass die Landwirtschaft sich gut entwickelt.

    German

    Seine Familie betreibt hier seit Generationen Landwirtschaft.

    German

    Also von der Gewerkschaft für Bau und Landwirtschaft.

    German

    Eine der ältesten Aufnahmen aus der Landwirtschaft im Südwesten.

    German

    Industrialisierte Landwirtschaft wird besonders gefördert.

    German

    Moore, die für die Landwirtschaft trockengelegt wurden, gasen C02 aus.

    German

    Auch die Landwirtschaft muss umdenken.

    German

    Landwirtschaft heißt ja, Land zu bewirtschaften.

    German

    Zumal es ja eine Landwirtschaft gibt, die zeigt, dass du das nicht brauchst.

    German

    Sonst wäre das neben der Landwirtschaft gar nicht zu stemmen.

    German

    Auch die Erfindung der Landwirtschaft brachte neue Aufgaben mit sich.

    Romanian

    Invenția agriculturii a presupus, de asemenea, noi sarcini.

    German

    Extra für den landwirtschaftlichen Verkehr.

    German

    Sondern es kam erst mal eine Dame vom Landwirtschaftsamt.

    German

    Die Krise in der Landwirtschaft hat mich aus dem Bett geholt.

    • Die Landwirtschaft ist wichtig, damit wir genug zu essen haben.
    • Viele Bauern arbeiten in der Landwirtschaft.
    • Die Landwirtschaft verwendet Maschinen, um die Arbeit zu erleichtern.

landwirtschaftlich 🚜🌾🐄

Adjectiv

Selten

Etwas, das mit der Landwirtschaft zu tun hat.

Agricol, referitor la sau utilizat în agricultură.

Bezieht sich auf die Landwirtschaft oder wird in der Landwirtschaft verwendet.

Example use

  • landwirtschaftliche Flächen
  • landwirtschaftliche Produkte
  • landwirtschaftliche Maschinen

Synonyms

Examples

    German

    Das ist ein landwirtschaftliches Museum mit Dampf- und Lanz-Bulldogs.

    German

    Rechts und links von ihr: Felder und landwirtschaftliche Betriebe.

    German

    Weil alle anderen Flächen halt intensiv landwirtschaftlich genutzt werden.

    German

    Jedes Loch ein Füllmaß für die landwirtschaftlichen Tribute?

    German

    Außerdem gibt es nicere landwirtschaftliche Technik, also sowas wie Pflüge.

    Romanian

    Există, de asemenea, o tehnologie agricolă frumoasă, adică ceva de genul plugurilor.

    German

    Also von der Gewerkschaft für Bau und Landwirtschaft.

    German

    Extra für den landwirtschaftlichen Verkehr.