Substantiv
Wunsch zu essen.
Dorința de a mânca.
Appetit ist das Gefühl, essen zu wollen. Man hat Appetit, wenn man Hunger hat oder etwas Leckeres sieht oder riecht.
Salz regt den Appetit an und ist deshalb ein Faktor für Übergewicht.
Sarea stimulează pofta de mâncare și, prin urmare, este un factor pentru excesul de greutate.
Das stillt den Appetit sowohl auf Süßes, Fruchtiges oder Herzhaftes.
Acest lucru satisface pofta de lucruri dulci, fructate sau sărate.
Vielen Dank. Einen schönen Tag und guten Appetit wünsche ich.
Vă mulțumesc foarte mult, vă doresc o zi frumoasă și un apetit bun.
Aber mein Appetit geht in eine andere Richtung.
Dar apetitul meu merge într-o altă direcție.
Wie man auch sehen kann, der Appetit ist wieder zurückgekehrt.
După cum puteți vedea, apetitul a revenit.
Ich war einfach k.o., kaputt und Übelkeit, kein Appetit mehr, Schwäche.
Am fost doar eliminat, epuizat și greață, nu mai am pofta de mâncare, slăbiciune.
Aber bei sowas hier kann einem der Appetit auch ganz schnell vergehen.
Dar cu ceva de genul acesta, vă puteți pierde pofta de mâncare foarte repede.
Euch zwei guten Appetit oder gute Nacht, wie ihr wollt.
Voi doi bun apetit sau noapte bună, după cum doriți.
Jetzt haben Sie keinen Appetit mehr.
Acum nu mai ai pofta de mâncare.
Und wenn Sie jetzt Ihren Appetit einschätzen würden, wo liegt der etwa?
Și dacă ar fi să-ți evaluezi pofta de mâncare acum, unde ar fi?
Appetit hab ich. - Dann lass uns eine Kleinigkeit schnabulieren.
Am pofta de mâncare. - Atunci hai să mâncăm.