부사
Etwa, ungefähr, in der Nähe von.
대략, 약, 어림잡아.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht genau ist, sondern nur eine Annäherung oder Schätzung.
Ein Liter von diesem Wasser hier enthält nur ungefähr 2 Gramm Kalk.
Denn auf dieser Höhe, ungefähr, befindet sich auch Neufundland in Kanada.
Hättet ihr alle Charaktere ungefähr auf das Alter eingeschätzt?
모든 캐릭터를 대략 나이별로 추정하셨나요?
Ungefähr 100 Menschen wollen hier bald in 40 kleinen Häusern wohnen.
곧 100명 정도의 사람들이 40채의 작은 집에서 살기를 원한다.
Dort leben heute die meisten Uiguren, ungefähr 10 Millionen.
Wir hatten letztes Jahr ungefähr zehn, elf Bewerbern absagen müssen.
Genau jetzt befindet sich die Wahrscheinlichkeit ungefähr bei 47%.
현재 확률은 약 47% 입니다.
Die letzte Katastrophe dieser Art ereignete sich vor ungefähr 65 Mio. Jahren.
Ich würde einfach Mal sagen, pro Song drei bis acht Stunden ungefähr.
Der Architekt hat einen ungefähren Zeitplan.
건축가는 대략적인 일정을 가지고 있습니다.
Ungefähr die Hälfte der Einwohner einer Stadt waren damals Handwerker.
당시 도시 주민의 약 절반이 장인이었습니다.
형용사
Nicht gefährlich, sicher.
위험하지 않은, 안전한.
Beschreibt etwas, das kein Risiko oder keine Gefahr darstellt.
In der Regel schützen die uns vor Krankheiten und sind ungefährlich.
일반적으로 질병으로부터 우리를 보호하고 무해합니다.
Und sie ist zwar giftig, aber für den Menschen ungefährlich.
유독하지만 인간에게는 무해합니다.
Ein lockerer Wurf, der dementsprechend ungefährlich bleibt.
Ja, für Mensch und Tier ist das absolut ungefährlich.
예, 인간과 동물에게는 전혀 해가 없습니다.
Dadrunter sind bestimmt auch ein paar, die ungefährlich sind.
아마도 아래에도 무해한 것들이 몇 개 있을 것입니다.
Forscher haben klar bewiesen: Der Umgang mit dem Gas ist ungefährlich.
Der Flughund stirbt am Zeckenbiss. Für Menschen ist er ungefährlich.
Ich würde auch sagen, dass es ist nicht ungefährlich ist.
Der Handel mit diesen Fälschungen ist für die Verkäufer nicht ungefährlich.
이러한 위조품을 거래하는 것은 판매자에게 위험이 없는 것은 아닙니다.
Ein Biss: nicht ganz ungefährlich.
한 입: 전혀 해가 없는 것은 아닙니다.