부사
Nur so und nicht anders.
오직, 단독으로, 배타적으로.
Etwas ist nur auf eine bestimmte Weise und nicht anders möglich oder erlaubt.
Es wurde ... ausschließlich über eine Amputation gesprochen.
In Oregon gibt es ausschließlich Briefwahl.
오리건주에서는 부재자 투표만 가능합니다.
Katharina verbindet eine solche Situation ausschließlich mit purem Stress.
Im Seehaus leben ausschließlich männliche Häftlinge.
호숫가에는 남자 수감자만 살고 있습니다.
Die bestehen fast ausschließlich aus Quarz, ein sehr hartes Mineral.
Ich verwende ausschließlich die Baumschere.
저는 전지 가위만 사용합니다.
Ich würde sagen, es geht ausschließlich eigentlich ums Geld.
Der ist fünf Monate alt und wird ausschließlich mit Muttermilch ernährt.
그는 생후 5 개월이며 모유만을 먹습니다.
Halt, stopp! Ausschließlich Iron-Tank-Spieler sind zum Spielen berechtigt!
Die Energie war ausschließlich von der Sonne.
Da dürfen doch laut EU Verordnung ausschließlich Zitrusfrüchte rein!
EU 규정에 따르면 감귤류만 반입할 수 있습니다!
Sie finden ausschließlich Stoffe, die als Abgase auch zu erwarten sind.
Mein Auftreten hängt ausschließlich von meinem Gegenüber ab.
Meine SCHUFA-Auskunft ist zum Glück ausschließlich positiv.
Das Ergebnis: in der nächsten Generation fand er ausschließlich gelbe Samen.
결과: 다음 세대에는 노란 씨앗만 발견했습니다.
Hier sieht sie an manchen Tagen ausschließlich Bernhard und Lauren.
어떤 날은 이곳에서 베른하르트와 로렌만 볼 수 있습니다.
Die Ritter Sport enthält ausschließlich hochwertige Kakaobutter.
리터 스포츠에는 고품질 코코아 버터만 함유되어 있습니다.
Ähm, war ... hat sich die Gewalt gegen Sie ausschließlich gerichtet?
Grund für Andreas Besuch ist aber ausschließlich Elly.
하지만 안드레아가 방문한 유일한 이유는 엘리 때문이야.
Und der ist ausschließlich in tierischen Lebensmitteln vorhanden.
그리고 동물성 식품에서만 발견됩니다.
Wir organisieren uns ausschließlich über Whatsapp.
Blutfliegen finden sich fast ausschließlich im Süden, in wärmeren Gefilden.
핏자리는 따뜻한 기후의 남쪽에서만 거의 독점적으로 발견됩니다.
Und in dem über 300 Weine lagern – ausschließlich aus Europa.
Er handelt ausschließlich mit Katalysatoren.
Lipödem ist unheilbar und tritt nahezu ausschließlich bei Frauen auf.
지방종은 치료가 불가능하며 거의 여성에서만 발생합니다.
Und nicht fast ausschließlich in den Vereinigten Staaten.
그리고 거의 미국에서만 그런 것은 아닙니다.
Dort sind die Straftaten ausschließlich auf den Cyberraum begrenzt.
범죄는 사이버 공간에만 국한됩니다.
Das Universum folgt ausschließlich materialistischen Prinzipien.
우주는 물질적 원칙만을 따릅니다.
Dabei handelt es sich fast ausschließlich um Männer.
이들은 거의 전적으로 남성입니다.
Juni 2020 ausschließlich über den Ubisoft-Store erhältlich.
2020년 6월 1일에 유비소프트 스토어를 통해서만 구매할 수 있습니다.
ausschließlich mit natürlichen Ressourcen betrieben.
천연 자원으로만 운영됩니다.
Lange Videos haben aber fast ausschließlich kaum einen Schnitt.