동사
Etwas oder jemanden so platzieren, dass es/er nicht gesehen oder gefunden werden kann.
무언가 또는 누군가를 보이지 않거나 찾을 수 없도록 배치하다.
Jemanden oder etwas an einem Ort platzieren, der nicht leicht zu finden oder zu sehen ist, oft mit der Absicht, sich vor anderen zu verstecken oder etwas geheim zu halten. Dies kann geschehen, um etwas zu schützen, zu verbergen oder ein Spiel zu spielen.
Weglaufen oder sich hinter einem Baum zu verstecken, ist definitiv falsch!
도망치거나 나무 뒤에 숨는 것은 확실히 잘못입니다!
Komm, wir verstecken dein Buch da. - Kann man das?
Je übersichtlicher, umso weniger kann ich Dinge drin verstecken.
Ohne sich verbergen, verstecken zu müssen.
Und dass meine Seele sich nicht mehr verstecken möchte.
Weil sich viele Spieler verstecken, Angst vor den Fehlern haben.
Wir tricksen: Wir verstecken das Medikament in Hundefutter.
Da muss ich nichts verstecken.
Seine Inhalte parallel auf obskuren Servern verstecken?
Und musste sich als breakdancender Tod sogar hinter einer Maske verstecken.
Der Einbrecher könnte sich auf dem Dachboden verstecken.
도둑은 다락방에 숨을 수 있습니다.
Wir wollten im Erdgeschoss den Sonnenschutz verstecken.
Verstecken Sie sich. Im Keller. Ganz hinten.
Und dazu kommt: Rein sportlich muss sich die Bundesliga auch nicht verstecken.
Denn in dem Bauch des Holzpferdes verstecken sich 30 tapfere Krieger.
목마 뱃속에 30명의 용감한 용사들이 숨어 있으니까요.
Auch nach 40 Jahren. Sie können sich nirgends verstecken.
Gerösteter Kaffee riecht intensiv und lässt sich nur schwer verstecken.
Die Nahrung verstecken mit diesem hohen Grasbewuchs.
Seit Wochen hat sie es geschafft, das Kleid vor Karim zu verstecken.
Und dabei machen wir so, wir verstecken also zweimal unser Gesicht.
Sie erkennen eine Gefahr aus großer Ferne und verstecken sich unauffindbar.
Aber meistens finden die uns zuerst und dann verstecken sie sich.
Das Haupthema war: Wir verstecken uns oft hinter Konventionen im Alltag.
Den Erfolg will Wecker nicht verstecken.
Verstecken scheint unter diesen Voraussetzungen nicht einmal möglich zu sein.
In der alten Fabrik vor uns verstecken sich vier Leute.
Eine Welt, in der sich Hater hinter einer anonymen Maske verstecken.