명사
Gelbes Streichfett aus Milch.
우유로 만든 노란색 스프레드.
Butter ist ein gelbes bis fast weißes Streichfett, das durch das Buttern, also das Schlagen oder Kneten von Milchrahm, gewonnen wird. Sie besteht hauptsächlich aus Butterfett, Wasser und Milcheiweiß. Butter wird oft als Brotaufstrich, zum Kochen und Backen verwendet.
Die Pilzbutter ist jetzt kälter als nötig, die übrige Butter warm.
버섯 버터는 이제 필요 이상으로 차갑고 나머지 버터는 따뜻합니다.
Da brauch man Butter für und Mehl, mehr nicht.
버터와 밀가루가 필요합니다. 그게 전부입니다.
So, und jetzt tun wir da noch ein bisschen Butter drauf.
Da muss das Brot schon nur mit Butter funktionieren.
Butter für 4, die Gemüsedeko für 20, die Salami für 23 Cent.
Schokolade mit über 60% Kakaoanteil sowie Zucker, Butter und Mehl vermischen.
코코아 함량이 60% 이상인 초콜릿, 설탕, 버터 및 밀가루를 섞습니다.
Wenn ich wirklich stehe und überlege, ehm, Butterbrezen oder Leberkässemmel.
Hier habe ich Haselnüsse mit Butter und Honig karamellisiert.
„Es wird wieder mehr Butter gegessen, es wird weniger Margarine gegessen.
“버터는 더 많이 섭취되고 마가린은 더 적게 섭취되고 있습니다.
Du bist schon fleißig dabei, ne? Butter muss rein.
Meine Schokolade hat sich natürlich im Nu in der warmen Butter aufgelöst.
물론 내 초콜릿은 따뜻한 버터에 순식간에 녹았습니다.
Butter ist auch nicht so ungesund.
버터도 건강에 해롭지 않습니다.
Er brät die Schnitzel in Butterschmalz.
Wir machen das aus Butter und Mehl.
우리는 이것을 버터와 밀가루로 만듭니다.
Sobald die Butter brutzelt, kannst du die verquirlten Eier in die Pfanne geben.
버터가 지글지글 끓으면 휘핑한 계란을 팬에 넣을 수 있습니다.
Die Butter schlage ich mir jetzt mit dem Zucker schaumig.
이제 버터와 설탕을 거품이 날 때까지 휘젓습니다.
Nadine und ich verpacken die handgemodelte Butter natürlich auch per Hand.
Da kannst du genau die gleiche Menge an Butter ersetzen durch Margarine.
정확히 같은 양의 버터를 마가린으로 바꿀 수 있습니다.
Hier ist noch ein ziemlich großer Klumpen Butter drin.
여기 꽤 큰 버터 덩어리가 아직 있어요.
Diese Kopfstützen auch butterweich, Platz ohne Ende!
besorgt, sie hat gute Butter besorgt.
Die Butter ist fest, das Öl ist flüssig.
Eigentlich macht man es auch mit Butter und auch mit einer besseren...
Ich glaub, du kannst die ganze Butter reinmachen.
Eventuell weil die deutschen Soldaten im 2. Weltkrieg Butterbrote dabei hatten?
Also, diese vegane Butter hat mehr Buttergeschmack als Margarine für mich.
Die Ritter Sport enthält ausschließlich hochwertige Kakaobutter.
리터 스포츠에는 고품질 코코아 버터만 함유되어 있습니다.
Kurz vor Weihnachten hatten wir eine Folge zu der Chemie von Butterplätzchen.
크리스마스 직전에 버터 쿠키의 화학적 성질에 관한 에피소드가 있었어요.
Also die Hälfte Butter und die Hälfte Buttermilch.
그래서 반은 버터와 반은 버터밀크.
Ich mache trotzdem Olivenöl und dann Butter an den Fisch.
Wie viel Butter ist drin? - Reichlich.
Also würdest du auch wirklich so richtig Zucker und Butter und naschen..?
Lebensmittel wirklich, also Milch, Butter, das ist ja Wahnsinn.
Wie zu wenig Butter auf zu viel Brot verteilt.
너무 많은 빵에 버터를 너무 적게 바르는 방법.
Auffällig: Das Wort Butter ist im Produktnamen nicht enthalten.
주의: 버터라는 단어는 제품 이름에 포함되어 있지 않습니다.
Oder auch nur 'ne Tasse... Butter nehmen.
Dann machen wir Butter bei die Fische und dann ist der fertig.
Normalerweise würde jetzt eine fette Portion Butter und Parmesan kommen.
Also wir haben hier die Verteilung Butter-Zucker im Verhältnis 1:1.
Butter ist für mich noch emotionaler.
버터는 저에게 훨씬 더 감정적입니다.
형용사
Sehr weich.
매우 부드러운.
Beschreibt etwas, das sehr weich und angenehm zu berühren ist, ähnlich wie die Konsistenz von Butter.
Diese Kopfstützen auch butterweich, Platz ohne Ende!