명사
Ein Gerät, das Strom speichert und abgibt.
전기를 저장하고 방출하는 장치.
Eine Batterie ist ein Gerät, das aus einer oder mehreren elektrochemischen Zellen besteht und chemische Energie in elektrische Energie umwandelt. Sie wird verwendet, um elektrische Geräte wie Handys, Laptops, Autos und vieles mehr mit Strom zu versorgen.
Die Batterie ist ein bisschen schwach.
배터리가 약간 약합니다.
Übrigens, die drei fahren batteriebetrieben und abgasfrei.
Wir brauchen eine größere Batterie Leute, es hilft nichts.
Naja, wir machen die Batterie wieder voll.
음, 배터리를 다시 채우겠습니다.
Die Batterie von Arkenlight unglaubliche 5730 Jahre!
아켄라이트 배터리는 5730년이라는 놀라운 역사를 자랑합니다!
Also, das heißt das Erste was wir jetzt machen, Batterie raus. Minuspol weg.
글쎄, 그게 우리가 지금 제일 먼저 할 일이야. 배터리를 꺼내는 거야.음극이 사라졌어요.
Die einzelnen Batterien müssen miteinander verbunden werden.
개별 배터리를 함께 연결해야 합니다.
Das wird hinterher an die Batterie angeschlossen.
Man sieht sie von unten, und die Sonne lädt gerade die Batterie auf.
Also die Batterie erregt die Lichtmaschine.
따라서 배터리가 교류 발전기에 전원을 공급합니다.
Ist es eher der Wasserstoff im LKW oder der Batterieantrieb im LKW?
Die Batterie hat voll durchgezogen, alles.
Da ist hier eine Batterie und ein Taster.
Die Batterie ist schwach! Jetzt hat er alles ausgeschaltet.
Und du hast hier immer im Blick wie dein Batterie zustand ist.
Weil dann gehen die Batterien von der Brille so schnell alle.
그 때 안경 배터리가 너무 빨리 소모되기 때문입니다.
Die Batterie soll laut Hersteller zwischen drei und sechs Monaten halten.
제조업체에 따르면 배터리 수명은 3 ~ 6 개월입니다.
Ein gigantischer Vorteil gegenüber Lithiumbatterien!
Wie eine Batterie kann das virtuelle Kraftwerk Strom aufnehmen oder abgeben.
배터리처럼 가상 발전소는 전기를 받거나 방출할 수 있습니다.
In der Lage zu sein, die Batterie herauszunehmen, klingt simpel.
Die Arbeiter müssen die Batterien aufbrechen und diese Bleigitter herausholen.
Der ist in gutem Zustand, der fährt auch, Batterie und so.
Eine schwere Batterie verringert automatisch die Nutzlast.
Hier haben wir die ganze Batterie von heut Vormittag.
오늘 아침에 나온 배터리 전부가 여기 있습니다.
so Batterie kasten Das war bestimmt nicht das einzige, Was ist braucht?
그래서 배터리 박스 그게 필요한 유일한 것은 아니었나요?
Doch die Katzen, die laden die Batterie wieder auf.
Und achtet immer darauf, dass die Batterie nicht leer ist.
Bisher montiert er Autobatterien in einer Werkstatt.
Und dann hast du im Frühling keine Batterie zum Starten vom Aggregat.
그리고 봄에는 전원 장치를 시동할 배터리가 없습니다.
Also immer Spannung, das zieht natürlich die Batterie leer.
따라서 항상 전압이 발생하므로 배터리가 소모됩니다.
Möglicherweise hatte sich die Batterie eines E-Autos entzündet.
Da muss eine neue Batterie rein.
거기에 새 배터리를 넣어야 합니다.
Wir klemmen sie an der Batterie und lassen es laufen.
배터리에 고정하고 작동시킵니다.
Wir werden alles machen, nachdem wir in diese große Batterie geschaut haben.
큰 배터리를 살펴본 후 모든 작업을 수행하겠습니다.
Jetzt ist die Batterie leer.
이제 배터리가 방전되었습니다.
Was sagt er? -Da ist die Batterie wahrscheinlich leer.
그는 무슨 말을 하는 걸까요?-배터리가 방전됐기 때문인 것 같아요.
명사
Eine Gruppe von Geräten, die zusammenarbeiten.
함께 작동하는 장치 그룹.
Eine Batterie kann auch eine Gruppe von Geräten sein, die zusammenarbeiten, um eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen. Dies kann sich auf eine Gruppe von Geschützen, Scheinwerfern, Lautsprechern oder anderen Geräten beziehen.
Dafür genug Turbolaser, Ionenkanonen und Turbolaserbatterien.
명사
Eine Reihe von Fragen.
일련의 질문.
Im übertragenen Sinne kann Batterie auch eine Reihe von Fragen bedeuten, die schnell hintereinander gestellt werden, oft in einem aggressiven oder fordernden Ton.
Typischer Fehler ist, Fragenbatterien zu stellen.