動詞
Die ganze Aufmerksamkeit auf etwas richten.
すべての注意を何かに集中させる。
Konzentrieren bedeutet, seine Aufmerksamkeit und Gedanken auf eine bestimmte Sache zu lenken und sich nicht ablenken zu lassen. Man blendet Ablenkungen aus und versucht, sich voll und ganz auf das zu fokussieren, was wichtig ist.
Seither konzentrieren sich die Mitglieder auf ihre Solokarrieren.
Muss sich konzentrieren da drauf.
Hier konzentrieren wir uns nicht auf das Problem, sondern auf Lösungen.
Auf die beste Auswahl zu konzentrieren - das klingt doch gar nicht so schlecht?
ベストセレクションに集中するなんて、全然ダメだと思いませんか？
Aber trotzdem muss ich mich konzentrieren darauf, das ist schon krass.
Sie kann sich schwer konzentrieren und hat Angstattacken.
Dann die fünfte Sache, konzentrieren Sie sich auf eine Sache.
Wenn ich mich eigentlich gar nicht konzentrieren kann.
Steffen fällt es schwer, sich auf seine Lehre zu konzentrieren.
Darauf konzentrieren sich aktuell die Kämpfe.
現在、戦闘はこれに集中しています。
Mann muss sich halt sehr konzentrieren.
Dann würde Deutschland sich auf Bier und Spanien auf Wein konzentrieren!
そうなると、ドイツはビール、スペインはワインに集中するでしょう！
der Punkt war, auf den Sie sich konzentrieren konnten.
Zum anderen ist weniger Straßenverkehr, auf den man sich konzentrieren muss.
Alter so kann man sich nicht konzentrieren!
おい、そんなふうに集中するわけにはいかない！