normal Avverbio

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "normal" in tedesco

nor·mal

/nɔrˈmaːl/

Traduzione "normal" dal tedesco all'italiano:

normale

Italian
normale è un aggettivo usato per descrivere qualcosa che non è particolarmente insolito né estremo.
German
normal ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das weder besonders ungewöhnlich noch extrem ist.

normal 👍

Aggettivo

Populäre

Üblich, regelmäßig oder durchschnittlich.

Solito, regolare o medio.

Normal beschreibt etwas, das den Erwartungen entspricht, gängig, regelmäßig oder durchschnittlich ist. Es ist das, was die meisten Menschen tun oder erwarten und nicht ungewöhnlich oder seltsam ist.

Example use

  • ganz normal
  • völlig normal
  • normalerweise
  • ein normaler Tag
  • normales Leben

Synonyms

  • üblich
  • gewöhnlich
  • regulär
  • durchschnittlich
  • alltäglich

Antonyms

  • ungewöhnlich
  • selten
  • besonders
  • außergewöhnlich
  • seltsam
  • sonderbar
  • abnormal

Examples

    German

    Und ich bin normal an dem Tag zur Schule gegangen auf jeden Fall.

    Italian

    E sicuramente quel giorno andavo a scuola normalmente.

    German

    Einfach wieder normal gehen können ohne an die Hüfte zu denken ...

    Italian

    Basta essere in grado di camminare di nuovo normalmente senza pensare all'anca...

    German

    Bin auch überrascht, die wohnen auf jeden Fall ganz normal.

    Italian

    Sono anche sorpreso, vivono sicuramente normalmente.

    German

    Weil wir einfach ein normales Mädchen zu Hause hatten.

    Italian

    Perché avevamo appena avuto una ragazza normale a casa.

    German

    Wir haben Schichtdienste, die manchmal länger dauern als normal.

    Italian

    Abbiamo un lavoro a turni, che a volte richiede più tempo del normale.

    German

    Es ist normal, dass ein Schiff regelmäßig aus dem Wasser muss.

    Italian

    È normale che una nave debba uscire dall'acqua regolarmente.

    German

    Und normalerweise ist es bei Morbus Meniere so, dass die Attacken zunehmen.

    Italian

    E di solito è il caso della malattia di Meniere che gli attacchi aumentano.

    German

    Kein Wunder, denn auch jeder normaler Naturjoghurt enthält lebende Bakterien.

    Italian

    Non c'è da stupirsi, perché tutti i normali yogurt naturali contengono anche batteri vivi.

    German

    Ich bin nur ein normaler Bürger. Welche Auskunft würde ich bekommen?

    Italian

    Sono solo un normale cittadino. Quali informazioni potrei ottenere?

    German

    Wir haben trotzdem ganz normal gespielt.

    Italian

    Giocavamo ancora normalmente.

    • Es ist normal, dass Kinder spielen.
    • Ich esse normalerweise morgens Müsli.
    • Heute ist ein ganz normaler Arbeitstag.