heute Avverbio

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "heute" in tedesco

heu·te

/ˈhɔʏtə/

Traduzione "heute" dal tedesco all'italiano:

oggi

Italian
Il termine "heute" si riferisce al giorno attuale o al periodo immediatamente precedente l'istante presente.
German
Der Begriff "heute" bezieht sich auf den aktuellen Tag oder den Zeitraum, der unmittelbar vor dem gegenwärtigen Moment liegt.

heute 🌞📅

Avverbio

Populäre

Der aktuelle Tag.

Il giorno corrente.

Bezieht sich auf den gegenwärtigen Tag, im Gegensatz zu gestern, morgen oder anderen Tagen. Es beschreibt Ereignisse oder Zustände, die am selben Tag stattfinden.

Example use

  • heute Abend
  • heute Nacht
  • heute Morgen
  • heute Nachmittag
  • bis heute

Synonyms

  • dieser Tag
  • der heutige Tag
  • heutzutage
  • gegenwärtig

Antonyms

  • gestern
  • morgen

Examples

    German

    Heute wird's traurig, wir freuen uns auf die Platzierungen.

    Italian

    Oggi è triste, non vediamo l'ora di vedere la classifica.

    German

    Die könnte ich euch heute auch empfehlen.

    Italian

    Li potrei consigliare anche a te oggi.

    German

    Wo stehen Sie heute? Wie geht das mit Ihrem Beruf zusammen?

    Italian

    Dove ti trovi oggi? In che modo questo si collega al tuo lavoro?

    German

    Wir verbringen heute noch ein bisschen Zeit zusammen.

    Italian

    Passeremo un po' più di tempo insieme oggi.

    German

    Dann sind wir heute auf jeden Fall nicht mehr in Barcelona.

    Italian

    Allora sicuramente non siamo più a Barcellona oggi.

    German

    Rechtzeitig zur Kita schafft es Alex heute nicht mehr.

    Italian

    Alex non è più in grado di andare all'asilo nido oggi.

    • Was machst du heute?
    • Heute ist ein schöner Tag.
    • Ich habe heute viel zu tun.