Sostantivo
Weißes Gewürz zum Würzen von Speisen.
Sostanza cristallina bianca usata per insaporire e conservare il cibo.
Salz ist ein kristallines Mineral, hauptsächlich Natriumchlorid (NaCl). Es ist ein essentielles Gewürz und Nährstoff, der Speisen Geschmack verleiht und zur Konservierung dient. Salz kommt in verschiedenen Formen vor, z. B. Meersalz, Steinsalz und Speisesalz.
Die ganzen Gewürze, also ... Ich koch meistens mit Salz und Pfeffer.
Ein bisschen aufpassen, je nachdem wie salzig die Sojasoße ist.
Salz regt den Appetit an und ist deshalb ein Faktor für Übergewicht.
Il sale stimola l'appetito ed è quindi un fattore di eccesso di peso.
Noch ein bisschen Salz hier, Curry da, Sahne da - und da war ich.
Noch Pfeffer und Salz, mehr kommt bei ihm an die grüne Soße nicht ran.
Und bei den Gewürzen? Grundzutat ist Kochsalz.
In einer anderen Schüssel Eier mit etwas Salz schaumig schlagen.
Wenn dann noch Salz dazukommt, dann wird das Ganze rund.
Was man auf keinen Fall schmecken sollte, ist Salz.
Zum koscheren Fleisch gehört auch, es muss gesalzen werden.
Bisschen Salz geben wir direkt hier mit rein.
Die meisten von uns werden Salz schon auf diese Art zu sich genommen haben.
La maggior parte di noi avrà già consumato sale in questo modo.
Ich schwöre, in dem Rezept stand Salz als Zutat.
Ein bisschen Salz gebe ich auch hinzu.
Salzt du gerne nach oder bist du eher der Typ "sehr sparsam beim Salzen"?
Nach Schinkensalzen und Wochenmarkt kommen alle zusammen.
Dopo i sali di prosciutto e un mercato settimanale, tutti si riuniscono.
Beim Fleisch kochen muss man diesen Schaum wegmachen, und ein wenig Salzen.
Quando si cucina la carne, è necessario rimuovere questa schiuma e aggiungere un po 'di sale.
Sostantivo
Chemische Verbindung aus Säure und Base.
Composto chimico formato dalla reazione di un acido con una base.
In der Chemie ist Salz eine ionische Verbindung aus Kationen (positiv geladen) und Anionen (negativ geladen). Salze entstehen durch die Reaktion einer Säure mit einer Base und sind oft kristalline Feststoffe.
So kommen sie in der Natur in Form von Salzen auch am meisten vor.
Questo è anche il motivo per cui sono più comuni in natura sotto forma di sali.
Und dann noch als negative Kontrolle mit einer Salzlösung.