schreiben क्रिया

सही ढंग से उच्चारित करना और प्रभावी रूप से इस्तेमाल करना सीखें "schreiben" में जर्मनी में

schrei·ben

/ʃʁaɪ̯bən/

अनुवाद "schreiben" जर्मन से हिंदी में:

लिखना

Hindi
जर्मन शब्द "schreiben" विचारों, विचारों या जानकारी को लिखित रूप में प्रकट करने की प्रक्रिया को संदर्भित करता है, चाहे कागज पर हो या डिजिटल रूप में।
German
"Schreiben" bezieht sich auf den Akt, Gedanken, Ideen oder Informationen mittels Schrift festzuhalten, oft ausgedrückt durch Wörter auf Papier oder digitaler Form.

schreiben ✍️

क्रिया

Populäre

Wörter oder Sätze mit einem Stift machen.

कलम से शब्द या वाक्य बनाना।

Zeichen auf Papier oder eine andere Oberfläche mit einem Stift, Bleistift oder einem anderen Schreibgerät machen, um Wörter, Sätze oder Texte zu bilden. Dies kann handschriftlich oder mit einer Tastatur erfolgen und dient dazu, Gedanken, Ideen oder Informationen festzuhalten.

Example use

  • einen Brief schreiben
  • eine E-Mail schreiben
  • einen Text schreiben
  • seinen Namen schreiben
  • ein Buch schreiben

Synonyms

  • notieren
  • aufzeichnen
  • verfassen
  • niederschreiben

Antonyms

  • lesen
  • sprechen
  • zeichnen

Examples

    German

    Ich habe es geschafft, mein Buch zu schreiben.

    German

    Über Wochen schreiben wir hin und her.

    German

    Aber auf jeden Fall schreiben mich wirklich sehr viele an.

    German

    Sie will nun endlich ihre Bachelorarbeit fertig schreiben.

    German

    Und jetzt habt ihr Zeit zu schreiben, welche Farbe ich bei Ferrari Liebe, ok!

    German

    Das Aufschreiben dient dem Zweck, sie nicht zu vergessen.

    Hindi

    उन्हें लिखने का उद्देश्य उन्हें भूलना नहीं है।

    • Ich schreibe einen Einkaufszettel.
    • Die Kinder schreiben im Unterricht.
    • Kannst du mir bitte deine Adresse aufschreiben?

beschreiben 🗣️

क्रिया

Populäre

Mit Worten etwas erklären.

शब्दों से कुछ समझाना।

Etwas mit Worten so erklären, dass man sich vorstellen kann, wie es aussieht, sich anfühlt oder ist. Dies beinhaltet die detaillierte Darstellung von Eigenschaften, Merkmalen oder dem Aussehen von etwas, um ein klares Bild im Kopf des Lesers oder Zuhörers zu erzeugen.

Example use

  • ein Gefühl beschreiben
  • eine Person beschreiben
  • einen Ort beschreiben
  • ein Ereignis beschreiben
  • eine Situation beschreiben

Synonyms

  • erklären
  • darstellen
  • schildern

Antonyms

  • verschweigen
  • verheimlichen

Examples

    German

    Und trotzdem ist er nicht mehr so greifbar, so wie Sie es beschreiben.

    German

    Ich kann es nicht beschreiben.

    German

    Aber wie sieht Ihr Alltag aus, vielleicht beschreiben Sie das einfach mal.

    German

    Kann man so beschreiben, ein Auf und Ab.

    Hindi

    आप इस तरह से वर्णन कर सकते हैं, ऊपर और नीचे।

    German

    Beschreiben Sie doch mal, wie das bei Ihnen ist.

    German

    Ich kann es nicht beschreiben, es war einfach unfassbar.

    German

    Wie würden Sie den Partner, mit dem Sie damals zusammen waren, beschreiben?

    Hindi

    आप उस समय जिस साथी के साथ थे, उसका वर्णन कैसे करेंगे?

    • Kannst du mir den Weg beschreiben?
    • Der Film beschreibt das Leben im Mittelalter.
    • Sie beschrieb ihre Gefühle in einem Gedicht.

abschreiben 📑

क्रिया

Selten

Etwas von woanders kopieren.

किसी और जगह से कुछ कॉपी करना।

Einen Text oder etwas anderes von einer anderen Quelle kopieren, ohne die eigenen Worte zu verwenden. Dies kann von einer Tafel, einem Buch oder einem anderen Dokument erfolgen und wird oft in der Schule gemacht, um Informationen zu lernen oder Hausaufgaben zu erledigen.

Example use

  • von der Tafel abschreiben
  • aus einem Buch abschreiben

Synonyms

  • kopieren
  • plagiieren
  • übertragen

Antonyms

  • selber schreiben

Examples

    German

    Ihr habt 45 Minuten und Abschreiben ist verboten!

    Hindi

    आपके पास 45 मिनट हैं और कॉपी करना प्रतिबंधित है!

    German

    Doch beim Abschreiben des Erbguts kommt es immer wieder zu kleinen Fehlern.

    Hindi

    लेकिन आनुवंशिक सामग्री को लिखते समय, हमेशा छोटी-मोटी गलतियाँ होती हैं।

    German

    Auf diese Weise könnt ihr beim Abschreiben noch Anpassungen vornehmen.

    Hindi

    इस तरह, आप राइट-ऑफ करते समय भी समायोजन कर सकते हैं।

    German

    Beim Klimaschutz ist abschreiben explizit erlaubt.

    Hindi

    जब जलवायु संरक्षण की बात आती है, तो स्पष्ट रूप से मूल्यह्रास की अनुमति है।

    German

    Einfach googlen und abschreiben und diese Angaben dann dort einfüllen.

    Hindi

    बस गूगल करें और कॉपी करें और फिर वहां इस जानकारी को भरें।

    • Er hat die Hausaufgaben von seinem Freund abgeschrieben.
    • Beim Test darf man nicht abschreiben.
    • Sie hat den Text aus dem Internet abgeschrieben.

unterschreiben 🖊️

क्रिया

Selten

Seinen Namen auf ein Dokument schreiben.

किसी दस्तावेज़ पर अपना नाम लिखना।

Seinen Namen auf ein Dokument schreiben, um zu zeigen, dass man damit einverstanden ist oder es geschrieben hat. Dies ist eine wichtige Formalität bei Verträgen, offiziellen Dokumenten und anderen wichtigen Schriftstücken und dient als Bestätigung der Zustimmung oder Genehmigung.

Example use

  • einen Vertrag unterschreiben
  • eine Petition unterschreiben
  • ein Formular unterschreiben

Synonyms

  • signieren
  • unterzeichnen

Examples

    German

    Das kann ich genauso unterschreiben.

    German

    Meine Anmeldung für das Deutsche Jungvolk, kannst du bitte unterschreiben?

    German

    Nur: Der König will die neuen Gesetze nicht unterschreiben.

    German

    Die Verfassung wird fertiggestellt und der König muss sie unterschreiben.

    German

    Jetzt müssen Sie hier unterschreiben und hier.

    • Der Chef muss den Brief unterschreiben.
    • Bitte unterschreiben Sie hier.
    • Sie hat den Mietvertrag unterschrieben.