संज्ञा
Ein Plan oder Ziel, das man erreichen möchte.
एक योजना या लक्ष्य जिसे कोई प्राप्त करना चाहता है।
Die Absicht ist der bewusste Wille, etwas Bestimmtes zu tun oder zu erreichen. Es ist ein Plan oder ein Ziel, das man im Kopf hat und das man verwirklichen möchte.
Verurteilungen sind absichtlich als Spektakel mitten in der Stadt inszeniert.
Bei mir war es nicht, dass ich es absichtlich getan hätte, anders zu sein.
Ich möchte da keine Absicht unterstellen.
Mit Absicht setzt man sich selbst unter Druck.
आप जानबूझकर खुद को दबाव में डालते हैं।
weiß stand dafür hingegen für eine Absicht des Trägers.
दूसरी ओर, व्हाइट पहनने वाले के इरादे के लिए खड़ा था।
Die Raser sagen, es sei nicht ihre Absicht gewesen, jemanden zu töten.
स्पीडर्स का कहना है कि किसी को मारने का उनका इरादा नहीं था।
Da holte man sich mit Absicht die 5.
उन्हें जानबूझकर 5 वें स्थान पर रखा गया
Absicht oder nicht?
Ich rufe die Polizei an, weil diese Suizidabsicht sehr konkret klingt.
Dass ich das nicht mit Absicht mache.
Obwohl er mittlerweile keine bösen Absichten mehr hat, verbannt sie ihn.
Was auch immer seine Absicht war.
Dann können Sie wieder Gewicht verlieren, auch ohne eigentliche Absicht.
Das wäre das, was wir derzeit als Absicht unterstellen.
वर्तमान में हम यही मानते हैं कि हमारा इरादा यही है।
Ich habe nie beabsichtigt, so was wie ein Prominenter zu werden.
Unsere Absicht ist genau die gleiche.
Wurde das mit Absicht so gepackt?
Das war Absicht von den Kollegen.
Du hast die Absicht, eine Mauer zu errichten?
Mit Absicht dünne, damit es nicht zu weich ist.
Aber wurde das übersehen, oder hat man Ihnen das absichtlich nicht gesagt?
Ich merke, je tiefer ich reinschaue - und das war nie meine Absicht ...
Die neuen Machthaber, glaubt er, hätten seinen Bruder absichtlich verbrannt.
संज्ञा
Eine Aussage darüber, was man tun möchte.
इरादे का बयान।
Eine Absichtserklärung ist eine öffentliche oder formelle Aussage darüber, was man in Zukunft tun möchte. Es ist eine Art Versprechen oder eine Ankündigung von Plänen, aber ohne konkrete Verpflichtung.
Bisher kann man nur sehen, dass da viele Absichtserklärungen abgegeben wurden.
अभी तक, आप केवल यह देख सकते हैं कि इरादे की कई घोषणाएं वहां की गई हैं।
Bei der Politik kommen nur Absichtserklärungen.