die Schwangerschaft Nom

Apprenez à prononcer correctement et à utiliser "Schwangerschaft" en allemand

Schwan·ger·schaft

/ˈʃvaŋɐʃaft/

Traduction "Schwangerschaft" de l'allemand au français:

grossesse

French
"Schwangerschaft" désigne la période durant laquelle une femme porte un enfant, de la conception à l'accouchement.
German
"Schwangerschaft" ist der Zustand, in dem eine Frau ein Kind austrägt, beginnend mit der Empfängnis bis zur Geburt.

Schwangerschaft 🤰

Nom

Populäre

Die Zeit, in der eine Frau ein Baby in ihrem Bauch trägt.

La période pendant laquelle une femme porte un fœtus en développement.

Schwangerschaft ist die Zeit, in der sich ein Embryo oder Fötus im Körper einer Frau entwickelt, von der Befruchtung bis zur Geburt. Es ist eine Zeit großer körperlicher und emotionaler Veränderungen für die Frau. Die Schwangerschaft dauert normalerweise etwa 40 Wochen und beginnt mit der Befruchtung einer Eizelle durch ein Spermium.

Example use

  • während der Schwangerschaft
  • in der Schwangerschaft
  • eine Schwangerschaft planen
  • Schwangerschaftswoche
  • Schwangerschaftstest
  • frühe Schwangerschaft
  • späte Schwangerschaft
  • Risikoschwangerschaft
  • ungeplante Schwangerschaft
  • abbrechen

Synonyms

  • Gravidität
  • Trächtigkeit
  • Umstand
  • andere Umstände

Examples

    German

    Ich war sehr lange alleine, von Anfang an der Schwangerschaft auch alleine.

    French

    J'ai été seule très longtemps, même seule dès le début de la grossesse.

    German

    Und damit ist quasi die Möglichkeit einer Schwangerschaft ausgeschlossen.

    German

    Für mehr Videos zu Bibis Schwangerschaft lass uns ein Abo da!

    German

    Das heißt, die Mütter haben in der Schwangerschaft Alkohol getrunken.

    French

    Cela signifie que les mères ont bu de l'alcool pendant la grossesse.

    German

    Kevin und Tina sehen die Tests während der Schwangerschaft kritisch.

    French

    Kevin et Tina critiquent les tests effectués pendant la grossesse.

    German

    Es lief auch erst alles okay in der Schwangerschaft.

    German

    Das Drama der Familie beginnt, als Madita in der 17. Schwangerschaftswoche ist.

    German

    Die Fans scheinen bei Bibis Schwangerschaft extrem mitzufiebern!

    German

    Die Schwangerschaft ist eine komplizierte Schwangerschaft.

    German

    Und während der Schwangerschaft haben die mir so gefehlt.

    German

    Was ja, wenn die Schwangerschaft fortgeführt wird, nicht besser wird.

    German

    Schwangerschaftswoche und hat bis dahin ihre Schwangerschaft geheim gehalten.

    German

    Da gilt eine Schwangerschaft schon als Risiko.

    German

    Bei mir war es halt die Schwangerschaft.

    German

    Und mit der Schwangerschaft von der Olivia war mein Körper echt überfordert.

    German

    Wie bei der Schwangerschaft mit Luca.

    German

    Wir sind gespannt, wann Bibi die nächste Schwangerschaft verkündet.

    German

    Deine Mutter hat während der Schwangerschaft Alkohol getrunken.

    French

    Votre mère a bu de l'alcool pendant sa grossesse.

    German

    Alkohol in der Schwangerschaft ist strengstens verboten.

    German

    Keinerlei Anlass also, sich während der Schwangerschaft Sorgen zu machen.

    French

    Il n'y a donc aucune raison de s'inquiéter pendant la grossesse.

    German

    Diesmal aber genießt sie die Schwangerschaft, so lange sie kann.

    French

    Mais cette fois, elle profite de sa grossesse aussi longtemps qu'elle le peut.

    German

    Ne? Sex ist gleich Penis in Vagina, und das führt zu Schwangerschaft.

    German

    Die erste Schwangerschaft mit Zwillingen - ungeplant.

    German

    Die Schwangerschaft war das pure Auf und Ab.

    French

    La grossesse n'a été que des hauts et des bas.

    • Sie ist im fünften Monat ihrer Schwangerschaft.
    • Die Schwangerschaft verlief ohne Komplikationen.
    • Sie hat während der Schwangerschaft viel zugenommen.
    • Nach der Schwangerschaft möchte sie wieder arbeiten gehen.