die Schwangerschaft Rzeczownik

Dowiedz się, jak poprawnie wymawiać i efektywnie używać "Schwangerschaft" w niemieckim

Schwan·ger·schaft

/ˈʃvaŋɐʃaft/

Tłumaczenie "Schwangerschaft" z niemieckiego na polski:

ciąża

Polish
Termin "Schwangerschaft" odnosi się do okresu noszenia dziecka przez kobietę od poczęcia aż do porodu.
German
"Schwangerschaft" ist der Zustand, in dem eine Frau ein Kind austrägt, beginnend mit der Empfängnis bis zur Geburt.

Schwangerschaft 🤰

Rzeczownik

Populäre

Die Zeit, in der eine Frau ein Baby in ihrem Bauch trägt.

Okres, w którym kobieta nosi w sobie rozwijający się płód.

Schwangerschaft ist die Zeit, in der sich ein Embryo oder Fötus im Körper einer Frau entwickelt, von der Befruchtung bis zur Geburt. Es ist eine Zeit großer körperlicher und emotionaler Veränderungen für die Frau. Die Schwangerschaft dauert normalerweise etwa 40 Wochen und beginnt mit der Befruchtung einer Eizelle durch ein Spermium.

Example use

  • während der Schwangerschaft
  • in der Schwangerschaft
  • eine Schwangerschaft planen
  • Schwangerschaftswoche
  • Schwangerschaftstest
  • frühe Schwangerschaft
  • späte Schwangerschaft
  • Risikoschwangerschaft
  • ungeplante Schwangerschaft
  • abbrechen

Synonyms

  • Gravidität
  • Trächtigkeit
  • Umstand
  • andere Umstände

Examples

    German

    Ich war sehr lange alleine, von Anfang an der Schwangerschaft auch alleine.

    Polish

    Byłam sama przez bardzo długi czas, nawet sama od początku ciąży.

    German

    Und damit ist quasi die Möglichkeit einer Schwangerschaft ausgeschlossen.

    German

    Für mehr Videos zu Bibis Schwangerschaft lass uns ein Abo da!

    German

    Das heißt, die Mütter haben in der Schwangerschaft Alkohol getrunken.

    Polish

    Oznacza to, że matki piły alkohol w czasie ciąży.

    German

    Kevin und Tina sehen die Tests während der Schwangerschaft kritisch.

    Polish

    Kevin i Tina są krytyczni wobec testów podczas ciąży.

    German

    Es lief auch erst alles okay in der Schwangerschaft.

    German

    Das Drama der Familie beginnt, als Madita in der 17. Schwangerschaftswoche ist.

    German

    Die Fans scheinen bei Bibis Schwangerschaft extrem mitzufiebern!

    German

    Die Schwangerschaft ist eine komplizierte Schwangerschaft.

    German

    Und während der Schwangerschaft haben die mir so gefehlt.

    German

    Was ja, wenn die Schwangerschaft fortgeführt wird, nicht besser wird.

    German

    Schwangerschaftswoche und hat bis dahin ihre Schwangerschaft geheim gehalten.

    German

    Da gilt eine Schwangerschaft schon als Risiko.

    German

    Bei mir war es halt die Schwangerschaft.

    German

    Und mit der Schwangerschaft von der Olivia war mein Körper echt überfordert.

    German

    Wie bei der Schwangerschaft mit Luca.

    German

    Wir sind gespannt, wann Bibi die nächste Schwangerschaft verkündet.

    German

    Deine Mutter hat während der Schwangerschaft Alkohol getrunken.

    Polish

    Twoja matka piła alkohol, gdy była w ciąży.

    German

    Alkohol in der Schwangerschaft ist strengstens verboten.

    German

    Keinerlei Anlass also, sich während der Schwangerschaft Sorgen zu machen.

    Polish

    Dlatego nie ma powodu do obaw w czasie ciąży.

    German

    Diesmal aber genießt sie die Schwangerschaft, so lange sie kann.

    Polish

    Ale tym razem cieszy się ciążą tak długo, jak może.

    German

    Ne? Sex ist gleich Penis in Vagina, und das führt zu Schwangerschaft.

    German

    Die erste Schwangerschaft mit Zwillingen - ungeplant.

    German

    Die Schwangerschaft war das pure Auf und Ab.

    Polish

    Ciąża była czystymi wzlotami i upadkami.

    • Sie ist im fünften Monat ihrer Schwangerschaft.
    • Die Schwangerschaft verlief ohne Komplikationen.
    • Sie hat während der Schwangerschaft viel zugenommen.
    • Nach der Schwangerschaft möchte sie wieder arbeiten gehen.