How to pronounce suspicious in German (verdächtig)

verdächtig 🕵️‍

Adjective

Populäre

Wenn man denkt, dass jemand etwas Schlechtes getan hat.

Suggesting someone has done something wrong or illegal.

Wenn jemand oder etwas verdächtig ist, gibt es Hinweise oder Gründe zu glauben, dass die Person etwas Schlechtes, Illegales oder Falsches getan hat oder tun wird. Es deutet auf einen möglichen Verdacht oder Misstrauen hin, ohne dass es eindeutige Beweise gibt.

Example use

jemanden verdächtigen
verdächtig aussehen
sich verdächtig machen
als verdächtig gelten

Synonyms

zweifelhaft
fragwürdig
misstrauisch
suspekt

Antonyms

unschuldig
ehrlich
vertrauenswürdig

Examples

Es gab nichts, was verdächtig war oder auf Außergewöhnliches hinwies.

Der Tatverdächtige befindet sich aktuell weiterhin in Haft.

The suspect is currently still in custody.

Zufällig verdächtigte Personen wurden ins Gefängnis gesteckt.

Als dringend tatverdächtig gilt ihr Ehemann.

Greta hat noch einen verdächtigen Koffer aufgespürt.

Anschließend wurde der 36-jährige Tatverdächtige vorläufig festgenommen.

Besonders, wenn die Stimme verdächtig nach Arnold Schwarzenegger klingt.

Gibt es Merkmale, die Anzeigen verdächtig machen?

Are there any features that make ads suspicious?

D.h., die Polizei speichert wichtige Kennzeichen des Verdächtigen.

Er sah damals verdächtig nach einem Konkurrenten aus: dem gelben Citroën 5.

Er sagte, dass das ganze verdächtig aussah.

Die Sonde verrät ihnen gleich, ob sich verdächtiges Metall im Boden befindet.

Man fragt besser nicht nach, um sich nicht irgendwie verdächtig zu machen.

Noch sind es Vorwürfe gegen Kaili und weitere Verdächtige.

Er benahm sich verdächtig, als die Polizei kam.
Das Auto fuhr langsam und verdächtig durch die Gegend.
Die Tasche sah verdächtig aus, also riefen sie die Sicherheitskräfte.
Der Mann mit der Maske verhielt sich verdächtig.
Die Polizei fand eine verdächtige Tasche am Bahnhof.
Er wurde wegen verdächtigen Verhaltens befragt.

verdächtig ❓❔

Adjective

Selten

Wenn etwas seltsam oder ungewöhnlich ist.

Strange, unusual, or unexpected, possibly indicating a problem.

Wenn etwas ungewöhnlich, seltsam oder unerwartet ist und möglicherweise auf ein Problem oder eine Gefahr hinweist. Es beschreibt eine Situation oder ein Objekt, das ungewöhnlich erscheint und Aufmerksamkeit erregt.