die Darstellung Danh từ

Học cách phát âm đúng và sử dụng một cách hiệu quả "Darstellung" trong tiếng Đức

Dar·stel·lung

/ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋ/

Darstellung 🖼️🎨

Danh từ

Populäre

Eine Art, etwas zu zeigen oder zu beschreiben.

Một cách để thể hiện hoặc mô tả điều gì đó.

Eine Darstellung ist eine Möglichkeit, etwas darzustellen, zu präsentieren oder zu beschreiben. Dies kann durch verschiedene Medien wie Bilder, Texte, Filme oder Theaterstücke geschehen.

Example use

  • visuelle Darstellung
  • grafische Darstellung
  • künstlerische Darstellung
  • realistische Darstellung
  • schriftliche Darstellung

Synonyms

  • Präsentation
  • Abbildung
  • Beschreibung
  • Bild
  • Illustration

Examples

    German

    Nach der Darstellung des Kremls befindet sich Russland mit niemandem im Krieg.

    Vietnamese

    Theo Điện Kremlin, Nga không có chiến tranh với bất cứ ai.

    German

    Die Wissenschaftler identifizieren es als Darstellung des Adonis.

    German

    Die lassen sich natürlich massiv über Instagram-Darstellungen beeinflussen.

    German

    Außerdem gibt es explizite Darstellung von Sex und Drogengebrauch.

    Vietnamese

    Ngoài ra còn có trình bày rõ ràng về tình dục và sử dụng ma túy.

    • Die Darstellung der Landschaft im Gemälde war atemberaubend.
    • Der Film bietet eine realistische Darstellung des Lebens im Mittelalter.
    • Die Präsentation enthielt viele Diagramme und Grafiken zur Darstellung der Daten.
    • Der Artikel bietet eine detaillierte Darstellung der aktuellen politischen Situation.
    • Die Kinder lernten verschiedene Darstellungsformen in der Kunststunde kennen.

Darstellung 🕴️🎤

Danh từ

Oft

Wie sich jemand verhält oder gibt.

Cách ai đó cư xử hoặc thể hiện bản thân.

Die Darstellung bezieht sich auch darauf, wie sich jemand in der Öffentlichkeit präsentiert oder verhält. Es geht um den Eindruck, den jemand auf andere macht.

Example use

  • öffentliche Darstellung
  • persönliche Darstellung
  • positive Darstellung
  • negative Darstellung

Synonyms

  • Auftritt
  • Image
  • Eindruck
  • Verhalten

Examples

    German

    Es ist Teil der Selbstdarstellung.

    • Der Politiker achtete sehr auf seine öffentliche Darstellung.
    • Sie gab in dem Interview eine gute Darstellung von sich.
    • Seine Selbstdarstellung war manchmal etwas übertrieben.