die Darstellung Sostantivo

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "Darstellung" in tedesco

Dar·stel·lung

/ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋ/

Traduzione "Darstellung" dal tedesco all'italiano:

rappresentazione

Darstellung 🖼️🎨

Sostantivo

Populäre

Eine Art, etwas zu zeigen oder zu beschreiben.

Un modo di mostrare o descrivere qualcosa.

Eine Darstellung ist eine Möglichkeit, etwas darzustellen, zu präsentieren oder zu beschreiben. Dies kann durch verschiedene Medien wie Bilder, Texte, Filme oder Theaterstücke geschehen.

Example use

  • visuelle Darstellung
  • grafische Darstellung
  • künstlerische Darstellung
  • realistische Darstellung
  • schriftliche Darstellung

Synonyms

  • Präsentation
  • Abbildung
  • Beschreibung
  • Bild
  • Illustration

Examples

    German

    Nach der Darstellung des Kremls befindet sich Russland mit niemandem im Krieg.

    Italian

    Secondo il Cremlino, la Russia non è in guerra con nessuno.

    German

    Die Wissenschaftler identifizieren es als Darstellung des Adonis.

    German

    Die lassen sich natürlich massiv über Instagram-Darstellungen beeinflussen.

    German

    Außerdem gibt es explizite Darstellung von Sex und Drogengebrauch.

    Italian

    C'è anche una presentazione esplicita del sesso e del consumo di droghe.

    • Die Darstellung der Landschaft im Gemälde war atemberaubend.
    • Der Film bietet eine realistische Darstellung des Lebens im Mittelalter.
    • Die Präsentation enthielt viele Diagramme und Grafiken zur Darstellung der Daten.
    • Der Artikel bietet eine detaillierte Darstellung der aktuellen politischen Situation.
    • Die Kinder lernten verschiedene Darstellungsformen in der Kunststunde kennen.

Darstellung 🕴️🎤

Sostantivo

Oft

Wie sich jemand verhält oder gibt.

Come qualcuno si comporta o si presenta.

Die Darstellung bezieht sich auch darauf, wie sich jemand in der Öffentlichkeit präsentiert oder verhält. Es geht um den Eindruck, den jemand auf andere macht.

Example use

  • öffentliche Darstellung
  • persönliche Darstellung
  • positive Darstellung
  • negative Darstellung

Synonyms

  • Auftritt
  • Image
  • Eindruck
  • Verhalten

Examples

    German

    Es ist Teil der Selbstdarstellung.

    • Der Politiker achtete sehr auf seine öffentliche Darstellung.
    • Sie gab in dem Interview eine gute Darstellung von sich.
    • Seine Selbstdarstellung war manchmal etwas übertrieben.