İsim
Aufmerksamkeit oder Neugier für etwas oder jemanden.
Bir şey veya biri hakkında ilgi veya merak.
Interesse beschreibt das Gefühl, etwas wissen oder verstehen zu wollen. Es kann sich auf verschiedene Bereiche beziehen, wie z. B. Hobbys, Arbeit, Beziehungen oder aktuelle Ereignisse. Wenn man Interesse an etwas hat, möchte man mehr darüber erfahren und sich damit beschäftigen.
Nur eine Frage: Wenn man jetzt so Interessen hat, Freizeit, was auch immer.
Sadece bir soru: Şimdi ilgi alanlarınız varsa, boş zamanınız, her neyse.
Hättest du prinzipiell Interesse, dich mit dem Thema auseinander zu setzen ?
Prensip olarak konuyla ilgilenmek ister misiniz?
Allerdings hat Capcom wohl kein Interesse an sowas.
Ancak Capcom muhtemelen bununla ilgilenmiyor.
Wenn sie daran Interesse haben. - Mhm.
Marmelade ja, großes Interesse an Politik: nein.
In den letzten Jahren gab’s immer wieder Leute, die Interesse hatten.
Hättet ihr da Interesse dran oder gar nicht?
Und zwar mag ich es nicht, wenn Männer zu wenig oder zu viel Interesse zeigen.
Und einfach Interesse dran habe und hoffe, dass ich was dabei lernen kann.
Ein Paket hat sie angezeigt, bei einem hat sie verstärktes Interesse gezeigt.
Bir paket bildirdi, ve birine artan ilgi gösterdi.
Ja, das auf jeden Fall, aber die hatten halt kein Interesse an mir.
Evet, kesinlikle, ama benimle ilgilenmiyorlardı.
Haben Sie ein Interesse daran, auf Ihre Schwester zuzugehen?
Zweites: Zeige Interesse an der anderen Person und höre ihr aufmerksam zu.
İkincisi: Diğer kişiye ilgi gösterin ve dikkatlice dinleyin.
Aber das Interesse war trotzdem irgendwo da.
Ama ilgi hala bir yerdeydi.
İsim
Dinge, für die man sich interessiert.
Birinin ilgilendiği şeyler.
Interessen sind die Bereiche, Themen oder Aktivitäten, die eine Person besonders spannend oder wichtig findet und denen sie gerne Zeit widmet. Sie können vielfältig sein und sich im Laufe des Lebens verändern.
Die anderen Interessen sollte man gegenseitig respektieren.
Vom Humor her, von Interessen her, die Reisen.
Andererseits ist die Forschung am KIT durchaus in deutschem Interesse.
Öte yandan, KIT'deki araştırmalar kesinlikle Alman ilgisine.
Da geht es um knallharte finanzielle Interessen.
Und diese Organisation verfasst dann einen Bericht nach seinen Interessen.
Ve bu kuruluş daha sonra çıkarlarına göre bir rapor yazar.
Damit meine ich geopolitische Zwecke und Interessen.
Bununla jeopolitik amaçları ve çıkarları kastediyorum.
Die politischen Interessen der Arbeiter vertreten die Sozialdemokraten.
Sosyal Demokratlar işçilerin siyasi çıkarlarını temsil eder.
Außerdem hat er die bürgerlichen Interessen gut geschützt.
Ayrıca sivil çıkarları korumak için iyi bir iş çıkardı.
Das Interesse der EnBW ist es doch, Profit zu maximieren.
Sonuçta, EnBW kârı maksimize etmekle ilgileniyor.
Aber kann er allen Interessen gerecht werden?
Ein Balanceakt: Deutschland hat am Golf auch Interessen.
Das kann ein Hobby sein, ein spezielles Interesse oder so etwas in der Art.
Ein Besuch organisiert von der Interessenvertretung der 3 Saftunternehmen.
Zweitens: DIE LINKE gibt der Umwelt Vorfahrt vor den Interessen der Konzerne.
İsim
Jemand, der Interesse an etwas hat.
Bir şeye ilgi duyan biri.
Ein Interessent ist eine Person, die Interesse an einem bestimmten Produkt, einer Dienstleistung oder einer Möglichkeit zeigt. Sie erkundigt sich möglicherweise nach weiteren Informationen oder erwägt einen Kauf oder eine Teilnahme.
Wir geben uns zusammen als Interessentinnen für das Geschäftsmodell aus.
Birlikte, iş modeliyle ilgileniyormuş gibi davranıyoruz.
Obwohl es Interessenten gibt, die einziehen würden.
Die sind interessant für unsere nächsten Interessenten, nämlich Baby Mario.