innerhalb Adposición

Aprenda a pronunciar y a utilizar de manera efectiva "innerhalb" en alemán

in·ner·halb

/ˈɪnɐhalp/

Traducción "innerhalb" del alemán al español:

dentro de

Spanish
El significado de la palabra alemana "innerhalb" se refiere a una posición o ubicación que se encuentra dentro de un límite, región o distancia determinados.
German
Die Bedeutung des deutschen Wortes "innerhalb" bezieht sich auf eine Position oder einen Ort, der sich innerhalb einer bestimmten Grenze, Region oder Entfernung befindet.

innerhalb ⏱️⏳

Adverbio

Populäre

In einem bestimmten Bereich oder Zeitraum.

Dentro de un área o período de tiempo específico.

Bezieht sich auf etwas, das sich in einem bestimmten Bereich, einer Gruppe, einem Zeitraum oder an einem bestimmten Ort befindet oder stattfindet. Es zeigt die Grenzen oder den Umfang von etwas an.

Example use

  • innerhalb von
  • innerhalb kurzer Zeit
  • innerhalb weniger Tage
  • innerhalb einer Gruppe
  • innerhalb des Landes
  • innerhalb der

Synonyms

  • in
  • drin
  • drinnen
  • während
  • im Inneren von
  • im Rahmen von

Antonyms

  • außerhalb
  • ausserhalb
  • draußen
  • jenseits

Examples

    German

    Auch innerhalb der Ehe, wir haben keine Reibereien durch den Personenschutz.

    German

    Das Auto hat innerhalb von drei Jahren 100.000 km auf dem Tacho.

    Spanish

    El coche recorrería 100 000 km en el velocímetro en tres años.

    German

    Innerhalb von 30 Sekunden sind wir wieder in der Anlage drin.

    Spanish

    Volveremos a la planta en 30 segundos.

    German

    Die Positionen innerhalb der Ampel liegen weit auseinander.

    Spanish

    Las posiciones dentro de los semáforos están muy separadas.

    German

    So sitzen die Bewohner innerhalb der Burgmauern über Monate im Dunkeln.

    Spanish

    Como resultado, los residentes permanecen sentados en la oscuridad dentro de los muros del castillo durante meses.

    • Sie müssen die Aufgabe innerhalb einer Stunde erledigen.
    • Innerhalb des Hauses ist es warm und gemütlich.
    • Innerhalb der Familie gibt es viele verschiedene Meinungen.