Verbo
Etwas oder jemanden aus einer Gruppe nehmen.
Elegir o seleccionar algo o alguien de un grupo.
Eine bestimmte Sache oder Person aus einer größeren Gruppe aufgrund von bestimmten Kriterien oder Vorlieben bestimmen und nehmen.
Durch das Auswählen des Buttons “Bearbeiten” kannst du deine PIN ändern.
Al seleccionar el botón «Editar», puedes cambiar tu PIN.
Ich werde Matthew als Stimme auswählen und dann zum nächsten Schritt gehen.
Voy a elegir a Matthew como mi voz y luego pasaré al siguiente paso.
Zuerst musst du die Festplatte für die Installation auswählen.
Wir können eine beliebige Farbe für unsern Snapchat Text auswählen.
Podemos elegir cualquier color para nuestro texto de Snapchat.
Am Ende soll jede ihr Bestes Foto auswählen und posten.
Einfach Anzahl, Postleitzahl und Druckverfahren auswählen schon..
Simplemente selecciona el número, el código postal y el método de impresión.
Wer mag, kann sich jetzt einen NPC auswählen und ihm durch sein Leben folgen.
Si quieres, ahora puedes elegir un NPC y seguirlo a lo largo de tu vida.
Und andererseits ist es so, dass man sich das auch gar nicht auswählen kann.
Y por otro lado, se da el caso de que ni siquiera puedes elegir.
Da einfach das PNG Bild als Wert auswählen.
Ihr könnt die Farbe der Tastatur selbst auswählen!
Und dann die Handwerker vielleicht auswählen, die am nächsten dran sind.
So kaufe ich für Freunde ein, aber auch für mich, damit ich auswählen kann.
Así es como compro para mis amigos, pero también para mí, para poder elegir.
Im nächsten Schritt kannst du Notfallkontakte auswählen und hinzufügen.
En el siguiente paso, puedes seleccionar y añadir contactos de emergencia.
Die geeignete Stelle am Kanal finden, den passenden Köder auswählen.
Muss man den auswählen oder kann man den hier auswählen?
¿Tienes que seleccionarlo o puedes seleccionarlo aquí?
Dann einfach die gewünschten auswählen und schon hat man ein Album erstellt.
A continuación, simplemente selecciona los que quieras y habrás creado un álbum.
Lücke ausmessen und den perfekten Stein auswählen.
Bei Audi können Sie auswählen welcher Lautsprecher aufgezeichnet werden soll.
Einfach den passenden Tarif auswählen und bestellen.
Simplemente seleccione la tarifa y el pedido apropiados.