Sustantivo
Ort, an dem man lernt
Lugar de aprendizaje
Ein Gebäude oder eine Einrichtung, in der Kinder und Jugendliche unterrichtet werden und verschiedene Fächer lernen, wie z. B. Mathematik, Deutsch, Geschichte und Naturwissenschaften.
Und ich bin normal an dem Tag zur Schule gegangen auf jeden Fall.
Y definitivamente fui a la escuela normalmente ese día.
Allein für die Sanierung der Schulen würden es 48 Milliarden Euro benötigen.
Solo para renovar las escuelas se necesitarían 48 000 millones de euros.
Die meisten gehen zur Schule und arbeiten später in Dienstleistungsberufen.
La mayoría va a la escuela y más tarde trabaja en el sector del servicio.
Neue Schule, das hat was, das ist spannend!
¡Nueva escuela, que tiene algo, que es emocionante!
Jetzt muss erst einmal der Start in die Grundschule glücken.
Ich war hier in der Schule. Ich bin ja hier geboren.
Bald stehen die Prüfungen für den Abschluss an der Hauptschule an.
Los exámenes para graduarse de la escuela secundaria se acercan pronto.
Drei Opfer von Mobbing, die jahrelang mit Angst zur Schule gegangen sind.
Aus dem Grund, weil ich mich in der Schule einfach nicht konzentrieren konnte.
Carla geht wieder regelmäßig zur Schule und strengt sich an im Unterricht.
Carla vuelve a la escuela con regularidad y trabaja duro en clase.
Es ist toll, wie modern und flexibel der Unterricht in der Schule ist.
Es fantástico lo modernas y flexibles que son las clases en la escuela.
Da die Deutsche Schule als streng gilt, empfehlen wir sie weniger.
Como la escuela alemana se considera estricta, la recomendamos menos.
Die Kinder gehen zur Schule und sind schnell integriert.
Los niños van a la escuela y se integran rápidamente.
Sustantivo
Art des Lernens oder Lehrens
Método de aprendizaje o enseñanza
Eine bestimmte Methode oder ein bestimmter Stil des Lernens oder Lehrens, der oft mit einer bestimmten Gruppe oder einem bestimmten Lehrer verbunden ist.
So wie viele andere. Die Methode macht Schule.
hat den Betrieb 22 Jahre geführt und lebt noch nach der alten Schule.
ha dirigido la empresa durante 22 años y sigue viviendo después de la vieja escuela.
Sustantivo
Person, die lernt
Persona que aprende
Ein Schüler ist eine Person, die in einer Schule lernt. Es gibt Schüler in allen Altersgruppen, von der Grundschule bis zur Universität.
Die meisten gehen zur Schule und arbeiten später in Dienstleistungsberufen.
La mayoría va a la escuela y más tarde trabaja en el sector del servicio.
Die Schüler arbeiten lange, sie schauen auf die Professoren.
Los estudiantes trabajan muchas horas, miran a los profesores.
Die 15-jährige Schülerin leidet bis heute unter den Folgen.
Bis auf 2 Schüler haben alle ihren Abschluss geschafft.
Todos los estudiantes, excepto 2, han completado su título.