動詞
Etwas verwenden oder gebrauchen
何かを使用または利用する
Etwas für einen bestimmten Zweck verwenden oder gebrauchen. Man kann Gegenstände, Werkzeuge, Geräte, aber auch Ideen oder Methoden benutzen.
Wenn der Herr das nutzen möchte, und so ist es, dann lasse ich mich benutzen.
Und ich wollte es unbedingt für Youtube benutzen.
Du bist eine starke Frau. Kannst du allein benutzen. Danke.
あなたは強い女性です。一人でも使えます。ありがとう
Für die Übersetzung werde ich meinen Freund Google-Übersetzer benutzen.
翻訳には友人のGoogle翻訳者を使います。
Die darfst du benutzen und dann kriegst du auch noch Geld dafür?
Dieses Messer benutzen wir für die Markierung am Ohr.
Das Essen ist nur das, was sie benutzen, um das Problem quasi zu zeigen.
Ich habe es aber auch nie hingekriegt, es richtig zu benutzen.
Und dann 1,50 überholen, da muss ich die andere Fahrbahn benutzen.
そして、1.50を追い越して、もう一方の車線を使わなければなりません。
Dass wir das Handyverbot hier haben, das Handy nicht vor den Kindern benutzen.
Für das Gesicht benutzen wir einen Mini-Meißel.
Wir benutzen doch den Traktor gar nicht mehr, Vinzenz.
Wir benutzen unsere Teller meistens mehrfach.
Sie werden eine beim Aufstieg benützen und wir tragen die anderen zwei.
Jetzt ist der Profi mit Spezialwerkzeug am Werk, das auch Einbrecher benutzen.
現在、専門家は泥棒も使用する特別なツールを使用しています。
Einfach rauszugehen und meine Hand normal benutzen zu können.
Also ich möchte ein Auto benutzen um einfach einkaufen zu gehen.
Das Leder, was wir beim Reiten benutzen, muss man immer sauber machen.
乗るときに使う革は常にきれいにしなければなりません。
Viele benutzen das bei Neujahr, Silvester.
Wenn wir es benutzen wollen, ist es gut, wenn man es aus der Garage holen.
Ist das Benutzen von Mikrowellen wirklich ungefährlich?
電子レンジは本当に安全ですか？
Genau den gleichen Ausschnitt benutzen wir für die Bewegung nach Links.
まったく同じセクションを使用して左に移動します。
Wenn man den Ofen nicht benutzen möchte oder noch einen Kuchen drin hat.
Man darf die Stiefel und ihre Macht im PvE Teil des Spiels weitehrin benutzen.
Was ich euch trotzdem empfehlen kann, immer, ist, ein Kondom zu benutzen.
Wir haben ein Streichholz und wir werden es benutzen.
Gesunde Partner benutzen deine Schwächen nicht für persönliche Zwecke.
健康なパートナーは、あなたの弱点を個人的な利益のために利用しません。
Elektrisch fahren oder einfach häufiger die Beine benutzen.
電動で運転するか、単に足をもっと頻繁に使ってください。
Weniger Plastik benutzen. Das Klima retten.
Sie können die gezeigten Übungen benutzen, um es etwas zu beschleunigen.
Aber man kann die Sachen, die im Schiff sind nicht von Weitem benutzen.
Was ich jetzt machen würde, wir benutzen den, um nach hinten zu fahren.
Und die Salbe sollst du abends vor dem Schlafengehen benutzen. Okay?
Wir dürfen nur wenige Medikamente benutzen zur Entmilbung.
Achtung bitte unbedingt eine neue Zahnbürste benutzen.
注意、必ず新しい歯ブラシを使用してください。
Dann benutzen sie einfach unseren roten Kreis to go.
Ich sollte es im wald benutzen, ok?
Alternativ könnt ihr auch Buchklammern oder Haarklemmen benutzen.
Also wir benutzen das hier auch sehr gerne.