zentral Avverbio

Scopri come pronunciare correttamente ed utilizzare in modo efficace "zentral" in tedesco

zen·tral

/tsɛnˈtʁaːl/

Traduzione "zentral" dal tedesco all'italiano:

centrale

zentral 🎯

Aggettivo

Populäre

Im Mittelpunkt, wichtig.

Centrale, importante.

Bezieht sich auf etwas, das sich in der Mitte oder im wichtigsten Teil von etwas befindet. Es kann auch bedeuten, dass etwas von einem einzigen Ort aus gesteuert oder organisiert wird, oder dass es von größter Bedeutung ist.

Example use

  • zentrale Lage
  • zentrale Rolle
  • zentraler Punkt
  • zentral gelegen
  • zentrale Bedeutung

Synonyms

  • wichtig
  • wesentlich
  • haupt
  • mittel
  • mitten
  • hauptsächlich
  • mittelpunkt
  • entscheidend

Antonyms

  • unwichtig
  • peripher
  • randständig
  • dezentral
  • nebensächlich

Examples

    German

    Das ist etwas sehr Zentrales für uns Schweden.

    German

    Denn das ist ein zentraler Punkt. Diese Dinge sollen ja helfen.

    German

    Der zentrale Punkt ist nämlich, dass du regelmäßig meditierst.

    Italian

    Il punto centrale è che mediti regolarmente.

    German

    Eine der zentralen Aussagen dieses Buches ist, dass wir alle Schauspieler sind.

    German

    Wasser spielt die zentrale Rolle für das Geschäft mit den Blaubeeren.

    German

    Und das soll auch unsere zentrale Überschrift sein.

    German

    Insofern ist die Sinnsuche für ein selbstbestimmtes Leben ganz zentral.

    German

    ..weil das für das Wohnbefinden der einzelnen Bewohnerin zentral ist.

    Italian

    .. perché questo è fondamentale per il benessere dei singoli residenti.

    German

    Das ist ein bisschen wir jetzt unsere kreative Schaltzentrale.

    German

    Diese Bewegung stellt die zentrale Frage, wem gehört das Land?

    Italian

    Questo movimento pone la domanda centrale: a chi appartiene il Paese?

    German

    Seitdem diente die zentral gelegene Kirche allen drei Orten.

    German

    Fertig ist eine zentrale Botschaft der Homöopathen.

    German

    Die zentrale Feier fand diesmal in Hamburg statt.

    Italian

    La celebrazione centrale si è svolta questa volta ad Amburgo.

    German

    Mann kann Strommessgeräte bei der Verbraucherzentrale leihen.

    Italian

    È possibile prendere in prestito i contatori elettrici dal centro consumatori.

    German

    Dass Sie die Natur haben, was was ganz Zentrales ist.

    German

    Ein zentraler Korridor für den ICE- und Güterverkehr.

    German

    Es ist ein ganz zentraler Teil, dass wir genderinklusiv sprechen.

    • Der Bahnhof liegt zentral in der Stadt.
    • Die zentrale Heizung wärmt das ganze Haus.
    • Das zentrale Thema des Buches ist die Liebe.