Főnév
Ort, an dem Flugzeuge starten und landen.
Hely, ahol a repülőgépek felszállnak és leszállnak.
Ein speziell angelegter Bereich mit Gebäuden und Landebahnen, der für den Flugverkehr genutzt wird. Hier können Passagiere ein- und aussteigen, Gepäck aufgeben und abholen und Flugzeuge starten und landen. Flughäfen verfügen über Terminals, Hangars und andere Einrichtungen, die für den Flugbetrieb und die Abfertigung von Passagieren und Fracht erforderlich sind.
Hier am Flughafen baut Alibaba das größte Logistikzentrum in Europa.
Itt, a repülőtéren az Alibaba építi Európa legnagyobb logisztikai központját.
Tausende Zivilisten versuchten sich zum Flughafen durchzuschlagen.
Több ezer civil próbált eljutni a repülőtérre.
80.000 Menschen arbeiten am Flughafen.
80 ezer ember dolgozik a repülőtéren.
Das ist genau wie Leute, die am Flughafen wohnen.
Ende November legten die Aktivisten sogar den Berliner Flughafen lahm.
Hessens längster Balkon ist am Flughafen, 225 Meter.
Danach fahren wir zum Flughafen zurück.
Das ist auch am Düsseldorfer Flughafen möglich.
Der Frankfurter Flughafen hat zwei Terminals.
Zwölf Wetterbeobachter arbeiten am Flughafen, 100 deutschlandweit.
Tizenkét időjárás-megfigyelő dolgozik a repülőtéren, németország-szerte 100.
Zudem hat Geimer kurz vor seiner Rückreise Fotos am Flughafen gemacht.
Sie haben sie vom Flughafen abgeholt, in Uniform.
Jetzt haben Sie als Beispiel den Schutz von Flughäfen erwähnt.
Most említette példaként a repülőtéri védelmet.
Der Frankfurter Flughafen musste zeitweise den den Betrieb einstellen.
A frankfurti repülőtérnek átmenetileg abba kellett hagynia működését.
Auch auf deutschen Flughäfen starten und landen regelmäßig 787.
A 787 szintén rendszeresen felszáll és leszáll a német repülőtereken.
Unfälle verhindern: ein großes Thema am Flughafen. Egal wo.
Am Flughafen wurde er bislang immer geduldet.
Heiko Sander am Flughafen in Hamburg: Wie ist die aktuelle Lage?
Oh nein. Ich muss rechtzeitig am Flughafen sein.
Ó, nem, időben kell mennem a reptérre.
welcher Flughafen und welche Airline sind.
Man ist auf den Flughafen nach Söllingen geflogen.
Eine der wichtigsten Verbindungen für den Flughafen ist der Flug nach Dubai.
Am Ballermann treffen wir die 6 Stuttgarter vom Flughafen wieder.
Wir holen dich am Flughafen ab, Unterkunft wird gestellt.
Nach 16 Monaten Trennung landet Tillmann endlich am Flughafen Mumbai.
16 hónapos elválás után Tillmann végül a Mumbai repülőtéren landolt.
Am Flughafen fahren sie Einsätze wie in einer Großstadt.
Am Flughafen Berlin Tegel warten einsatzbereite Feldjäger der Bundeswehr.
Ankunft bei der Flughafenfeuerwehr.
Érkezés a repülőtéri tűzoltósághoz.
Der amerikanische Flughafen mit den meisten internationalen Passagieren.
Auch am Frankfurter Flughafen sorgten die Witterungsbedingungen für Probleme.
Az időjárási viszonyok is problémákat okoztak a frankfurti repülőtéren.
Der holt mich vom Flughafen ab.
Ähnlich wie am Flughafen.
Hasonló a repülőtérhez.
Er wurde wegen mangelhafter Papiere am Flughafen in Kabul zurückgeschickt.
Hibás papírok miatt visszaküldték a kabuli repülőtérre.
Allein der Frankfurter Flughafen plante Freitag mit 137.000 Passagieren.
Auto fahren auf dem Flughafengelände, ein einmaliges Erlebnis und Abenteuer.
Allerdings nicht für alle Flughäfen.
De nem minden repülőtérre.
Auf fast allen größeren Flughäfen wird gestreikt, aber nicht in Bayern.