Főnév
Etwas tun, beschäftigt sein.
Az aktív vagy cselekvő állapot.
Eine Aktivität ist etwas, das man tut, um beschäftigt zu sein oder seine Zeit zu verbringen. Es kann sich um Arbeit, Hobbys, Sport oder andere Dinge handeln, die man gerne tut.
Jede Aktivität im Spiel liegt stets nur ein paar Button-Presses entfernt.
A játék minden tevékenysége mindig csak néhány gombnyomás távolságra van.
Traumhafte Strände laden zum Faulenzen oder zu sportlichen Aktivitäten ein.
A fantasztikus strandok lazításra vagy sportolásra hívnak.
Liebe Koalas, wir erwarten jetzt höchste Aktivität von euch.
Kedves koalák, most maximális aktivitást várunk tőled.
Wir bieten zahlreiche Aktivitäten für Sie. Singen, Gymnastik und Bingo.
Aber so 'ne entspannte Freizeitaktivität kann man auf jeden Fall machen.
De biztosan elvégezhet egy ilyen pihentető szabadidős tevékenységet.
Was sagen denn Freunde in Ihrem Alter zu Ihren nächtlichen Aktivitäten?
Mit mondanak az Ön korú barátai az éjszakai tevékenységekről?
Ich habe ein bisschen Aktivität auf der Mais-Rute gesehen.
Láttam egy kis aktivitást a kukoricarodon.
Das, was man hier sieht, ist quasi die Aktivität vom Gehirn.
Amit itt látsz, az mintha az agy aktivitása lenne.
Praktisch: bei Sport-Aktivitäten kann das Handy zu Hause bleiben.
Starte mit nur wenigen Minuten körperlicher Aktivität pro Tag.
Kezdje csak néhány perc fizikai aktivitással naponta.
Wie sieht es eigentlich mit meiner sportlichen Aktivität aus.
Hogyan néz ki valójában a sporttevékenységem?
Főnév
Wie stark etwas wirkt oder arbeitet.
Valaminek az intenzitása vagy hatékonysága.
Aktivität kann auch beschreiben, wie stark etwas wirkt oder arbeitet, zum Beispiel die Aktivität eines Vulkans oder eines Medikaments.
Sprich die Dicke der Heliopause hängt von der Aktivität der Sonne ab.
Inseln, kleine "Ur-Kontinente" bilden sich durch vulkanische Aktivität.
Mit dem Abfall der Dichte jedoch nimmt auch die Reaktivität ab.
A sűrűség csökkenésével azonban csökken a reaktivitás is.